短景催长至，冬温为小春。
昔游今更省，母逝姊为亲。
风木悲吟楚，晴沙巧籀秦。
扁舟君莫羡，未必自由身。
《再省剡姊》全文
- 拼音版原文全文
再 省 剡 姊 宋 /苏 泂 短 景 催 长 至 ，冬 温 为 小 春 。昔 游 今 更 省 ，母 逝 姊 为 亲 。风 木 悲 吟 楚 ，晴 沙 巧 籀 秦 。扁 舟 君 莫 羡 ，未 必 自 由 身 。
- 注释
- 短景：短暂的冬季。
长至：冬季结束。
冬温：冬季的温暖。
小春：早春。
昔游：过去的游玩。
今更省：更加珍惜现在。
母逝：母亲去世。
姊为亲：姐姐成为新的亲人。
风木：风吹树木，引申为哀伤。
悲吟：悲伤地吟唱。
楚：楚地（古代中国地区）。
晴沙：晴朗的沙滩。
巧籀：巧妙地刻画或书写。
秦：秦地（古代中国地区）。
扁舟：小舟。
君莫羡：劝人不要羡慕。
未必：不一定。
自由身：自由的生活。
- 翻译
- 短暂的景象催促着冬季的结束，冬日里的温暖预示着春天的到来。
过去的游玩如今更加珍惜，母亲去世后姐姐成为了新的亲人。
在风中哀悼的树木让我想起楚地的悲伤，晴朗沙滩上的痕迹仿佛是秦地的文字。
不要羡慕那小小的舟船，它未必能带来真正的自由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日游历的景象与心境，通过对自然景物的观察，抒发了对往昔游历之地的怀念以及对亲人离逝的哀思。首两句“短景催长至，冬温为小春。”勾勒出早春时节的景象，季节更迭，自然界呈现出生机盎然的气息。
接下来的“昔游今更省，母逝姊为亲。”表达了诗人对过往美好记忆的珍视，以及在母亲去世后，对姐妹之情的倍加珍惜。这里流露出一种深切的情感和对亲情的渴望。
“风木悲吟楚，晴沙巧籀秦。”则是通过自然景物的描写来抒发情怀。风吹过树木发出哀伤的声音，就如同古代楚辞中的悲凉之声；而晴朗的河沙中，也似乎能听到古秦时期乐器的回响。这两句充满了诗意和历史的厚重感。
末尾两句“扁舟君莫羡，未必自由身。”则是对一种不自由状态的叹息。即使乘坐平稳的小船，也不要羡慕，因为人的身心并非完全自在。这句话既可以理解为诗人个人命运的感慨，也可看作是对当时社会状况的一种隐喻。
总体而言，这首诗通过景物描写和情感抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及深沉的人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.冬窗感作
长至才过，正九九、消寒时节。
纱窗掩、壶冰不化，炉烟易灭。
印雪试看鸿爪聚，补巢应叹鸠身拙。
忆乡园、开遍腊梅花，金丸裂。思往事，成幽咽。
寻远梦，徒清切。展南华一卷，从头参彻。
水上鱼龙原幻态，云中鸡犬都仙骨。
论人生、须学虎头痴，传三绝。
沁园春.同诸嫂斗马吊戏作
净几明窗，吊谱频翻，南唐韵长。
每秋宵庭畔，悄闻叶落，春风座上，围试茶香。
蝴蝶双飞，麒麟独获，顷散仙花佛顶光。
无言处、沉吟计算，次第移庄。岂同庐雉清狂。
更不比、弹棋生杀忙。
爱珠帘倒卷，天然趣美，龙门乍跃，夺锦飞扬。
拖逗间情，展舒逸兴，多谢湘兰曾细商。
循环久，将牙签检点，且作收场。