咄咄归来技已穷，函书翻欲媚桓公。
佳儿似此何须数，空使诸人恕乃翁。
《咏史·其二》全文
- 注释
- 咄咄：形容失望或责备的样子。
归来：返回。
技已穷：技艺已无处施展。
函书：书信。
翻欲：反而想要。
媚：讨好。
桓公：历史上的齐桓公，此处可能代指权贵。
佳儿：出色的儿子。
何须：何必。
数：计算、列举。
空使：白白地让。
诸人：众人。
恕乃翁：原谅他的父亲。
- 翻译
- 技艺已经穷尽，他只得灰溜溜地回来
写信还想要取悦于桓公
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品，名为《咏史·其二》。从诗中可以看出诗人的情感和对历史的深刻反思。
“咄咄归来技已穷”，“咄咄”是一种表示不满或愤怒的声音，这里用来形容那些不得志、心怀不满的人物归来的情景。他们的才能或手段已经用尽，表达了一种无奈和悲哀。
“函书翻欲媚桓公”，这里的“函书”指的是古代书信，通过书信来表达对权势者（桓公）的讨好之意。诗人借此描绘出那些历史人物为了利益而向强权屈服的情形。
“佳儿似此何须数”，“佳儿”通常指的是优秀的人才或后代，这里可能隐喻着理想的追求和品德的高尚。诗人通过提问的方式，表达了对于这些优秀人物不需要计较数量的肯定态度。
“空使诸人恕乃翁”，“恕”字含有怜悯、同情之意，“乃翁”则指代那些失意或不得志的人。诗句传达出历史上许多人才因时代的局限而未能展现其才能，引起人们的同情和惋惜。
整首诗通过对比古今、理想与现实之间的差距，表达了诗人对于历史人物命运的深刻感慨，以及对于才华横溢却不得志的人的一种哀悯之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古诗
我生岂无涯，茫茫众人后。
达观恨不早，岁月若瓮漏。
晚年始爱道，水火自相姤。
所忧精力衰，大药终未就。
入山虽不深，已足谢尘垢。
竹扉日夜开，白云入襟袖。
时有道人来，金经亲授受。
读之苦不悟，沈思使人瘦。
一朝心为开，如月过岩窦。
妙理清可悦，谷神俨欲觏。
从兹剖昏瞀，长愿绝群谬。
万劫有时尽，至道莫能旧。