形枯面冷住山人，彷佛钱塘老惠勤。
寺窭不充黄粟饭，佛寒添绣碧苔纹。
秋声茅屋三间雨，野色松岩几树云。
嚼菜薰香清语久，一灯明灭夜将分。
《宿洪岩寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 洪 岩 寺 宋 /艾 性 夫 形 枯 面 冷 住 山 人 ，仿 佛 钱 塘 老 惠 勤 。寺 窭 不 充 黄 粟 饭 ，佛 寒 添 绣 碧 苔 纹 。秋 声 茅 屋 三 间 雨 ，野 色 松 岩 几 树 云 。嚼 菜 薰 香 清 语 久 ，一 灯 明 来 夜 将 分 。
- 注释
- 形枯面冷：形容面容憔悴、神情冷漠。
住山人：居住在山中的隐士。
彷佛：犹如，好似。
钱塘老惠勤：指代一位名叫惠勤的钱塘地区的僧人。
寺窭：破旧简陋的寺庙。
黄粟饭：糙米饭。
佛寒：佛像显得冷清。
绣碧苔纹：绿色苔藓仿佛绣在佛像上。
秋声：秋天的风雨声。
茅屋：简陋的草屋。
野色：野外的景色。
松岩：松树和岩石。
嚼菜：咀嚼蔬菜。
薰香：散发香气。
清语：清淡的谈话。
夜将分：夜深将近。
- 翻译
- 面容枯槁的山居之人，就像钱塘的老惠勤。
寺庙简陋，连糙米饭都难以供应，佛像在冷寂中增添了几丝绿苔的图案。
秋天的雨打湿了三间茅屋，野外松岩间的云雾缭绕。
他们在咀嚼蔬菜时散发出香气，长久地交谈，直到深夜，只有一盏灯忽明忽暗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐居山林的高僧或道人的生活状态，通过对环境和内心世界的细腻刻画，展现了诗人对自然与精神境界的深刻感悟。开篇“形枯面冷住山人”一句，便塑造出一位面容清癯、神情淡漠的山中隐者形象，与钱塘老惠勤相提并论，传达了诗人对这类超脱尘世、专注内在修为之人的敬意。
寺庙生活的简朴与清贫通过“寺窭不充黄粟饭”得以体现，而“佛寒添绣碧苔纹”则透露出冬日寺院中的寂静与神圣。诗人借此表达了对精神世界的向往和对物质生活淡泊的心态。
“秋声茅屋三间雨，野色松岩几树云。”两句描绘了一幅深山秋雨图景，茅屋在细雨中显得更加幽静，而远处的松林与流动的云彩，则增添了画面之中的生动感。这里不仅是对自然美景的描写，更是诗人内心世界的一种投射。
“嚼菜薰香清语久，一灯明灭夜将分。”这一段落中，诗人通过嚼食野菜、薰香等日常生活细节，以及一盏油灯在黑夜中的闪烁，传达了时间的流逝和生命的脆弱。同时，这些平淡而又充满哲理的情景，也映照出了诗人对于简单生活的珍视以及对永恒与寂灭的深刻思考。
整首诗以其细腻的笔触、生动的画面和深邃的意境，展示了诗人的高超艺术造诣，以及他对自然、生命和精神世界的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
远行曲
结束语童仆，鸡鸣看天曙。
辞我乡里亲，曳屦出门去。
出门口无言，寸心煎百虑。
请取囊中琴，暂坐理弦柱。
一弹示知音，音新知者故。
人情恋乡井，冰霜况岁暮。
此身值贱贫，焉能乐完聚？
岭高猿狖坠，水急蛟龙怒。
行行将何之，白日沙飞路。
赠赵松一
尼父著《春秋》，大义揭星汉。
功罪无匿情，是非有定案。
作史与论史，宜以经为断。
后儒恣穿凿，如丝各棼乱。
收夸尔朱功，寿訾武侯短。
蜀魏争正闰，岛索互诋谰。
冯道善变通，武媚宜郊祼。
邪说既纷纭，大道日离畔。
矫矫赵夫子，朱墨久研钻。
家贫出负米，宾席弄柔翰。
《六经》贮巾箱，三史供点窜。
上下数千年，一一如珠贯。
笔挟董狐直，书过袁豹半。
辩如悬河注，目如岩电烂。
论准《过秦》核，语陋《美新》谩。
示我两卷书，明窗得吟玩。
潜德有必彰，奸谀死无逭。
南山岂可移，先零何足按。
霍若雺雾披，涣若春冰泮。
《明史》今未成，授简多疑惮。
白头虽有期，青竹何由汗？
如君著作才，固宜参史馆。
说经常硁硁，陈史亦侃侃。
形诸直如笔，千秋事可判。
庶禀鲁史程，得随游夏赞。
惜哉擅三长，无人置一算。
抱书菰芦中，慨然发永叹。
《赠赵松一》【清·唐孙华】尼父著《春秋》，大义揭星汉。功罪无匿情，是非有定案。作史与论史，宜以经为断。后儒恣穿凿，如丝各棼乱。收夸尔朱功，寿訾武侯短。蜀魏争正闰，岛索互诋谰。冯道善变通，武媚宜郊祼。邪说既纷纭，大道日离畔。矫矫赵夫子，朱墨久研钻。家贫出负米，宾席弄柔翰。《六经》贮巾箱，三史供点窜。上下数千年，一一如珠贯。笔挟董狐直，书过袁豹半。辩如悬河注，目如岩电烂。论准《过秦》核，语陋《美新》谩。示我两卷书，明窗得吟玩。潜德有必彰，奸谀死无逭。南山岂可移，先零何足按。霍若雺雾披，涣若春冰泮。《明史》今未成，授简多疑惮。白头虽有期，青竹何由汗？如君著作才，固宜参史馆。说经常硁硁，陈史亦侃侃。形诸直如笔，千秋事可判。庶禀鲁史程，得随游夏赞。惜哉擅三长，无人置一算。抱书菰芦中，慨然发永叹。
https://www.ahchsz.com/shici/cdgz37qS.html