次膺豪健如霜鹘，空拳误挂田犬牙。
果输司空城旦作，付与步兵厨人家。
野马横郊作凝水，牵牛引竹上寒花。
无酒醉公不甚惜，诵公五字使人嗟。
《赠答晁次膺》全文
- 拼音版原文全文
赠 答 晁 次 膺 宋 /黄 庭 坚 次 膺 豪 健 如 霜 鹘 ，空 拳 误 挂 田 犬 牙 。果 输 司 空 城 旦 作 ，付 与 步 兵 厨 人 家 。野 马 横 郊 作 凝 水 ，牵 牛 引 竹 上 寒 花 。无 酒 醉 公 不 甚 惜 ，诵 公 五 字 使 人 嗟 。
- 翻译
- 他的才华犹如冬日猎鹰般锐利，空手却误挂了农夫的狗齿。
如果真如司空所说，成为城旦劳役，那只能交付给步兵厨房的家人。
郊外的尘土仿佛凝结成水，牵牛花牵引着竹子在寒风中绽放。
即使没有酒，公的诗也能让人陶醉，读他的五个字就足以令人感叹。
- 注释
- 豪健：形容人才华出众，刚健有力。
霜鹘：比喻才子的敏锐和迅捷。
司空：古代官职，这里可能指某位有影响力的诗人。
城旦：古代刑罚，白天劳动，夜晚关押，此处喻指艰难的生活。
步兵厨人：可能指负责军队伙食的人，这里代指普通人家。
野马：古人想象中的尘土幻化之物，象征繁忙或动荡。
牵牛：牵牛星，古人常用来象征坚韧或耐寒的生命力。
诵公五字：读公的五言诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚赠给晁次膺的作品，通过对晁次膺豪放刚健性格的描绘，赞美了他的勇猛和才华。首句“次膺豪健如霜鹘”比喻晁次膺的英姿如同疾飞的霜天猎鹰，形象生动。接下来的“空拳误挂田犬牙”则以轻松幽默的方式，描述他即使徒手也能展现出不凡的力量。
诗中提到“果输司空城旦作，付与步兵厨人家”，暗示晁次膺虽有才能，但未被重用，只能在平凡的职位上施展才华，如同司空（古代官职）或步兵厨子。然而，他的才情并未因此埋没，反而在日常生活中展现出独特的艺术品味，“野马横郊作凝水，牵牛引竹上寒花”这两句，通过描绘野外景色，展现出晁次膺对生活的细腻观察和艺术创造力。
最后，诗人感慨“无酒醉公不甚惜”，表示即使没有美酒，晁次膺的才华也足以让人陶醉。他诵读的五字诗，更是令人赞叹不已，表达了对晁次膺诗歌才华的极高评价。
整体来看，这首诗以幽默和赞赏交织，既刻画了晁次膺的独特个性，又表达了诗人对其才情的深深敬佩。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
新秋舟行玩月
西风渐飒飒，林木声萧萧。
白云起四野，舒卷凌层宵。
天高气澄淡，夜寂生清寥。
新蟾时露影，素练横空飘。
流光彻榛樾，凉意薄轻绡。
殷勤发远瞩，依稀辨斗杓。
人家隔阡陌，明灭灯光遥。
行行过夜半，月落停双桡。