溪上渔郎占断春，一川碧浪映红云。
问渠定是神仙否，橹去如飞语不闻。
《田舍即事十首·其十》全文
- 翻译
- 溪上的渔夫独享春天的美好
满河碧波映照着红云天边
- 注释
- 渔郎：捕鱼的人。
占断：独占，专享。
春：春天。
一川：整条河流。
碧浪：清澈的波浪。
映：照映。
红云：红色的云彩。
问：询问。
渠：他，指渔夫。
定：肯定。
是：是。
神仙：神话中的仙人。
否：吗。
橹：船桨。
去：离去。
如飞：像飞一样快。
语：话语。
不闻：听不见。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗，通过溪水和渔人的活动来表现季节的变化。"溪上渔郎占断春"一句直接点出了主题，溪边的渔人似乎在与春天抗争，但这种努力是徒劳的，因为春天的气息无处不在。接下来的"一川碧浪映红云"则通过对比鲜明的颜色，强调了春意的蓬勃。
第二句"问渠定是神仙否，橹去如飞语不闻"展现了一种超脱世俗的意境。诗人似乎在询问溪水是否拥有仙灵，但渔人的回答却被水声所覆盖，这里的"橹去如飞语不闻"既描绘了溪水的湍急，也传达了一种难以捉摸、超乎凡尘的声音。
整首诗通过对溪流和渔人活动的细腻描写，表达了诗人对于自然界不可抗拒力量的感慨，同时也透露出一种对于超越日常生活状态、追求精神境界的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题侄孙岂潜家平远图
好山横远碧，平野带林塘。
四望耕桑地，几年云水乡。
海天龙上下，秋日鹤翱翔。
睹物忽有感，无心住草堂。
游天竺
好山看不了，遂借上方眠。
酒渴倾花露，诗清泻涧泉。
生无适俗韵，老欲结僧缘。
睡觉钟声晓，窗腾柏子烟。
别邵武诸故人
白发乱纷纷，乡心逐海云。
此行堪一哭，无复见诸君。
老马寻归路，孤鸿恋旧群。
酒阑何处笛，今夜不堪闻。
两山赵仁甫宰临安有武学生张丈相访酒边弄刀舞剑甚可观因成七言县乃钱王故宫九龙十锦皆其地
风流晋宋时人物，花县鸣琴调甚新。
不厌开樽留剑客，仍能下榻待诗人。
九龙池馆空陈迹，十锦山川自好春。
但见清吟度白日，不知佳政最宜民。