目送归州铁瓮城。隔江想见蜀山青。
风前团扇仆频更。
梦里有时身化鹤，人间无数草为萤。
此时山月下楼明。
《浣溪沙·其七》全文
- 注释
- 目送：遥望。
归州：地名，古代荆州的一部分。
铁瓮城：形容坚固的城池。
隔江：隔着长江。
蜀山：四川的山。
青：绿色，形容山色。
风前：在风中。
团扇：圆形的手扇，古人常用来驱暑。
仆频更：频繁更换。
梦里：在梦中。
身化鹤：身体变为仙鹤。
草为萤：草丛中的昆虫化为萤火虫。
山月：明亮的月光照射在山上。
楼明：楼阁被月光照得明亮。
- 翻译
- 我望着归州的铁瓮城，想象着对岸蜀地的青山。
在清风中，手中的团扇不时更换。
梦境中有时我化身白鹤，现实中无数草丛化作萤火虫。
此刻，明亮的月光照亮了山下楼宇。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人张元干的《浣溪沙·其七》。从艺术风格上看，这首词以其清新自然的情怀和细腻精致的画面著称。开篇“目送归州铁瓮城”一句，表达了诗人对远去的归州铁瓮城的依依不舍之情，通过视觉上的目送来增强这种离别之感。
接着，“隔江想见蜀山青”则是诗人站在江边，对岸的蜀山在薄雾中显得更加神秘和遥远。这两句构建了一个空间上的对比，既有近处的目送，又有远处的想象，展现了诗人的情感深度。
第三句“风前团扇仆频更”描绘了一幅生动的画面：在微风中，扇子随着风吹拂而轻轻摇曳，似乎是在诉说着什么。这一句不仅是对自然景物的细腻刻画，也暗示了诗人内心的情感波动。
“梦里有时身化鹤”和“人间无数草为萤”两句，则是诗人在梦境中与现实世界之间的交织。梦中化作白鹤，象征着超脱尘世的愿望；而现实中的无数小草却像萤火虫一样闪烁，这不仅描绘了夜晚田野的美景，也反映了诗人对生命和自然界的深刻感悟。
最后，“此时山月下楼明”一句，通过月光下的清晰楼宇，营造出一种静谧而明亮的夜晚氛围。这里的“此时”强调了时间点，让读者仿佛置身于诗人描绘的景致之中。
总体来说，这首词以其清新脱俗、意境深远的特点，成功地将诗人的情感与自然景物融为一体，营造出一个既有现实感又带有超凡脱俗色彩的艺术世界。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
和乐天高相宅
莫愁已去无穷事，漫苦如今有限身。
二百年来城里宅，一家知换几多人。
游沈道士馆诗
秦皇御宇宙，汉帝恢武功。
欢娱人事尽，情性犹未充。
锐意三山上，托慕九霄中。
既表祈年观，复立望仙宫。
宁为心好道，直由意无穷。
曰余知止足，是愿不须丰。
遇可淹留处，便欲息微躬。
山嶂远重叠，竹树近蒙笼。
开襟濯寒水，解带临清风。
所累非物外，为念在玄空。
朋来握石髓，宾至驾轻鸿。
都令人径绝，惟使云路通。
一举凌倒景，无事适华嵩。
寄言赏心客，岁暮尔来同。
孙孝子诗
朝廷渥典维风纪，绰楔辉辉九衢峙。
人间最重是节贞，以例孝子及义士。
乡邦风古谊常敦，至行往往出里门。
不信一家兼三善，君看泰和人姓孙。
孙有母氏矢冰蘖，遗孤六月家四壁。
只道慈乌补堕巢，敢欺雏凤翔高翮。
那知寒后春便回，枯槁从新长旧荄。
感荷天公均雨露，几番谆勉同栽培。
母曰嘻，艰哉乡邻共疾苦，儿曰唯，勉之敢坠先人绪。
世上常行事正多，母心未慰奈若何。
但得终身遵母教，我尽我心安有他。
一朝堂上悲风木，三载空山绕墓哭。
从此呼号叩不应，誓将慈善酬育鞠。
耳闻道路来嗟咨，儿思母在忍安之。
眼见艰难当负荷，母有儿存奚不可。
不愿文石高标名，只愿阴骘昭母贞。
不愿章服荣被体，只愿重泉得母喜。
多谢黄堂奖励心，重提孝义两沉吟。
小人有母致今日，一语未终泪满襟。
君不见，介之推母子不言禄，托迹虽清心尚局。
千古愚人忠孝多，吁嗟孙子信高躅。
《孙孝子诗》【清·刘绎】朝廷渥典维风纪，绰楔辉辉九衢峙。人间最重是节贞，以例孝子及义士。乡邦风古谊常敦，至行往往出里门。不信一家兼三善，君看泰和人姓孙。孙有母氏矢冰蘖，遗孤六月家四壁。只道慈乌补堕巢，敢欺雏凤翔高翮。那知寒后春便回，枯槁从新长旧荄。感荷天公均雨露，几番谆勉同栽培。母曰嘻，艰哉乡邻共疾苦，儿曰唯，勉之敢坠先人绪。世上常行事正多，母心未慰奈若何。但得终身遵母教，我尽我心安有他。一朝堂上悲风木，三载空山绕墓哭。从此呼号叩不应，誓将慈善酬育鞠。耳闻道路来嗟咨，儿思母在忍安之。眼见艰难当负荷，母有儿存奚不可。不愿文石高标名，只愿阴骘昭母贞。不愿章服荣被体，只愿重泉得母喜。多谢黄堂奖励心，重提孝义两沉吟。小人有母致今日，一语未终泪满襟。君不见，介之推母子不言禄，托迹虽清心尚局。千古愚人忠孝多，吁嗟孙子信高躅。
https://www.ahchsz.com/shici/ynuDSIPJde.html