江阁要宾许马迎，午时起坐自天明。
浮云不负青春色，细雨何孤白帝城。
身过花间沾湿好，醉于马上往来轻。
虚疑皓首冲泥怯，实少银鞍傍险行。
《崔评事弟许相迎不到应虑老夫见泥雨怯出必愆佳期走笔戏简》全文
- 注释
- 江阁：江边的楼阁。
要宾：重要的宾客。
许马迎：允许马车迎接。
午时：中午时分。
自天明：从天亮开始。
浮云：天空中的云彩。
不负：不辜负。
青春色：青春的光彩。
细雨：蒙蒙细雨。
孤：孤独。
白帝城：古代中国的一个城市。
身过：身体经过。
花间：花丛中。
沾湿好：沾染上花香。
醉于：醉倒在。
马上：骑在马上。
往来轻：来去轻盈。
虚疑：表面上的疑虑。
皓首：白发苍苍。
冲泥：踏入泥泞。
实少：实际上很少。
银鞍：银色的马鞍。
傍险行：在危险路段骑行。
- 翻译
- 江阁迎接尊贵宾客，马车络绎不绝直到天明。
浮云映衬着青春的色彩，细雨却独自笼罩着白帝城。
走过花丛，身上沾染香气，醉酒骑马，来去自如。
看似年迈之人害怕泥泞，其实很少有人能驾驭骏马在险境中前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在江阁等待宾客的场景，许马迎来，午时起坐直至天明。诗人通过“浮云不负青春色”表达了对青春和美好事物的向往，“细雨何孤白帝城”则描绘了一种凄清幽怨的情景。接着，“身过花间沾湿好，醉于马上往来轻”展示了诗人在自然中的自在与快乐，而“虚疑皓首冲泥怯，实少银鞍傍险行”则透露了一种对岁月流逝和艰难旅途的感慨。
整体而言，这是一首结合了对美好事物的向往、对自然之美的享受以及对人生境遇的感慨于一身的诗作。通过对景象的细腻描绘，诗人表达了自己复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
奉赠大中丞应台傅公巡抚陕西
雄关九道开边庭，翼然天表尊神京。
大半安危属全陕，固原节制兼中丞。
烽火遥通黑水外，气运幸值黄河清。
上圣宵衣屈群策，推毂肯使边臣轻。
中丞气与衡岳会，八九云梦胸中盈。
衣绣曾为直指使，按剑宿备洮岷兵。
况复威名甘与肃，部落不问知旗旌。
比年借寇抚江右，坐见列郡苏疲氓。
一朝经略付西事，诏书授钺仍专征。
知公为谟自宏远，耀武耻勒燕然铭。
岂必降王尽河陇，要使悍卒知朝廷。
大抵足兵先足食，各边刍粟宁充盈。
吁嗟屯政废不讲，萑苇千里谁共耕。
先朝挖运本自耗，临变籴买良非经。
古来边助有飞挽，报中岂得无常程。
番夷金牌久寂寞，夷马不至茶能行。
国家利权不在手，贾竖返得操奇赢。
中丞雄略世罕伍，邃老之后刘麻城。
兹行报国存至计，少小不用夸长缨。
尊前从容白羽扇，指挥坐侧单于情。
妖氛一洗旄头落，汉月万里边笳宁。
中国行当召司马，西贼久已问韩荆。
至尊社稷公等在，杞人鼓腹谣升平。
《奉赠大中丞应台傅公巡抚陕西》【明·江以达】雄关九道开边庭，翼然天表尊神京。大半安危属全陕，固原节制兼中丞。烽火遥通黑水外，气运幸值黄河清。上圣宵衣屈群策，推毂肯使边臣轻。中丞气与衡岳会，八九云梦胸中盈。衣绣曾为直指使，按剑宿备洮岷兵。况复威名甘与肃，部落不问知旗旌。比年借寇抚江右，坐见列郡苏疲氓。一朝经略付西事，诏书授钺仍专征。知公为谟自宏远，耀武耻勒燕然铭。岂必降王尽河陇，要使悍卒知朝廷。大抵足兵先足食，各边刍粟宁充盈。吁嗟屯政废不讲，萑苇千里谁共耕。先朝挖运本自耗，临变籴买良非经。古来边助有飞挽，报中岂得无常程。番夷金牌久寂寞，夷马不至茶能行。国家利权不在手，贾竖返得操奇赢。中丞雄略世罕伍，邃老之后刘麻城。兹行报国存至计，少小不用夸长缨。尊前从容白羽扇，指挥坐侧单于情。妖氛一洗旄头落，汉月万里边笳宁。中国行当召司马，西贼久已问韩荆。至尊社稷公等在，杞人鼓腹谣升平。
https://www.ahchsz.com/shici/J8VnGZg.html