风高馀暑尽，独策兴悠然。
野色延幽步，秋声入暮年。
日斜禽影乱，水落树根悬。
回首故人远，城笳吹夕烟。
《溪行》全文
- 翻译
- 秋风高爽暑气消散，独自漫步心旷神怡。
野外景色吸引我深入，秋意渐浓傍晚时分传来。
夕阳西下鸟影纷乱，水面下降树根裸露。
回望旧友已远去，城中的号角在晚烟中响起。
- 注释
- 风高：秋风高爽。
馀暑：剩余的暑热。
独策：独自策杖。
兴悠然：心情愉快。
野色：野外的景色。
延：延伸。
幽步：幽静的步行。
秋声：秋天的声音。
暮年：傍晚。
日斜：夕阳西下。
禽影乱：鸟影纷乱。
水落：水面下降。
树根悬：树根暴露。
回首：回头望去。
故人：老朋友。
远：遥远。
城笳：城中的号角。
夕烟：傍晚的炊烟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《溪行》，描绘了秋天野外的景色和诗人的孤独心境。首句“风高馀暑尽”展现了凉爽的秋风吹走了夏季的余热，为后文的漫步提供了宜人的环境。"独策兴悠然"则写出诗人独自一人，心情悠闲地在溪边行走。
"野色延幽步"进一步描绘了野外景色的宁静与深远，暗示着诗人沉浸在自然之中，享受着这份宁静。"秋声入暮年"则通过秋日的声音，如落叶、流水等，触动了诗人的晚年情怀，流露出淡淡的哀愁。
"日斜禽影乱"描绘了夕阳西下时分，鸟儿归巢，影子斑驳的景象，增添了时光流转的意象。"水落树根悬"则写出了溪水退去后，树根裸露的景象，象征着岁月的流逝。
最后两句"回首故人远，城笳吹夕烟"表达了诗人回首往事，怀念远方的朋友，而城市的晚笛声又勾起了他对故乡或亲人的思念，给全诗增添了一抹淡淡的离别之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日溪行的景色，融入了诗人的情感，展现出一种深沉而感伤的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄临川刘钟台先生·其二
士有不得志，闭户尘凝几。
驱车驾言迈，念年不踰里。
草莽怀杞愚，中宵频徙倚。
马齿日以长，然疑互相訾。
居圉属多虞，安能为园绮。
飞鸟艰羽毛，国士惭知己。
悠悠望江乡，所思若庭戺。
毋然恋岩阿，勉为苍生起。