拆桐花上雨初乾，寒食游人尽出关。
一片湖边春富贵，断桥船簇夕阳间。
《春日湖上·其二》全文
- 注释
- 桐花：梧桐树的花朵。
乾：干燥。
寒食：中国古代节日，清明前一天，禁烟火只吃冷食。
游人：出游的人们。
出关：离开城关。
湖边：湖泊旁边。
春富贵：春天的繁荣景象。
断桥：桥身中断的桥。
船簇：船只聚集。
夕阳间：在夕阳下。
- 翻译
- 刚下过桐花雨，天已渐干，寒食节假期人们都出城游玩。
湖边景色一片繁华，春天的富贵景象，夕阳下船只聚集在断桥边。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天雨后寒食节时的湖上景色。"拆桐花上雨初乾"，诗人以雨后桐花的凋零暗示了季节的转换，雨水洗去花朵的湿润，显得清新。"寒食游人尽出关"，寒食节期间，人们出游的习俗使得湖边热闹非凡，游人纷纷离开城关来到湖畔。
"一片湖边春富贵"，这里的"春富贵"并非指财富，而是形容春天的繁盛与生机，湖边的景象如同一幅富饶而美丽的画卷。"断桥船簇夕阳间"，夕阳西下时，湖上的船只聚集在断桥附近，形成了一幅宁静而富有诗意的画面。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了春天湖上的宁静与繁华，以及节日氛围下的生活情趣，体现了宋人对自然美的欣赏和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登岱同伊仲平徐梧生榕生兄弟·其四
下山如覆棋，要著辄谛玩。
双崖孕云松，松态百千换。
对松有危构，山绿尽占断。
愔愔御帐坪，悬水受众灌。
崩岩当水冲，抟跃益猛悍。
石亭劣容坐，难得雨后看。
五松尚存三，袭封可一粲。
展重阳同石遗嘿园宿师子窝因过秘魔压
秋深赴霜林，常恐风先我。
谁知前夕雪，断送陆浑火。
渥丹变焦墨，入画亦自可。
狂飙通夜号，千树晓不堕。
成毁时则然，造物测或叵。
君看初日丽，倏尔黑云裹。
却趁半晌晴，秘魔厓下坐。
- 诗词赏析