才地渊宏笔力恢，三年粉社幸游陪。
八吟丽赋凭高得，三咏雕触选胜开。
玉苑早容收朴樕，兰池尝许试虺尵。
海棠风里甘棠政，只恐星趋节召回。
《酬赠王益舜良殿丞·其一》全文
- 翻译
- 才华横溢，文笔雄浑，有幸在三年间与粉社同游。
凭借高超的诗才，写下华丽的篇章，选择最美的景致来创作。
在玉苑中，早就期待接纳你的朴实才华，兰池也允许你尝试新作。
在海棠花的微风中，你的政绩如同甘棠受到赞扬，但又担心因星象显示被召回任职。
- 注释
- 才：才华。
地：地方，此处指文学社团。
渊：深广。
宏：宏大。
笔力：文笔的力量。
恢：恢弘。
粉社：文学社团。
游陪：一同游历、参与。
八吟丽赋：八首优美的诗篇。
凭高得：凭借高超的技艺获得。
三咏雕触：三次精心雕琢的文字。
选胜开：选择最佳的场景展开创作。
玉苑：文学宝库，比喻文坛。
朴樕：朴实无华。
兰池：以兰花比喻美好的环境，可能指诗社。
试虺尵：尝试展现新的才能。
虺尵：比喻新颖或独特的才能。
海棠风里：在海棠花盛开的季节。
甘棠政：比喻良好的政绩，如《召南·甘棠》所歌颂的爱民如子的官员。
星趋节：星象预示的官职调动。
召回：被上级召回任职。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅挚的作品，题为《酬赠王益舜良殿丞(其一)》。诗中，诗人梅挚以豪迈的笔触赞美了王益舜良的才华和文采。他称赞对方才情出众，笔力雄浑，三年来在文学社团中表现出色，创作出许多优美华丽的诗篇。诗人提及"八吟丽赋"和"三咏雕触"，显示出王益舜良在诗歌创作上的丰富多样和技艺精湛。
接着，诗人提到玉苑（可能指皇家园林或文学殿堂）欣赏并接纳了王益舜良的朴素作品，而兰池（可能指文人雅集之地）也欢迎他尝试各种风格的创作。海棠风中的场景，诗人借甘棠之典故，表达对王益舜良才华的赞赏，同时也暗示他的才情可能会被朝廷征召，回归更为重要的岗位。
整首诗洋溢着对王益舜良的敬佩与期待，同时也流露出对人才被朝廷重用的感慨。梅挚的评价既是对友人的肯定，也是对文坛未来的寄望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢