只是危吟坐翠层，门前岐路自崩腾。
青云名士时相访，茶煮西峰瀑布冰。
《题兰江言上人院二首·其二》全文
- 翻译
- 我只是独自坐在翠绿的山层上吟诗
门前的岔路口仿佛自然地奔腾不息
- 注释
- 危吟：独自吟诗，忧郁沉思。
翠层：青翠的山层，指高山或青山。
门前岐路：门前的岔路口，象征人生选择。
自崩腾：仿佛自行奔腾，形容景色生动。
青云名士：高官显贵或有才华的士人。
相访：来访，拜访。
茶煮西峰瀑布冰：用西峰的瀑布之水煮茶，暗示清冷高雅。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种清幽静谧的山中生活场景。"只是危吟坐翠层"，"翠层"指的是绿色的竹林或树木，"危吟"则给人一种超脱世俗、独自沉思的感觉，诗人似乎在这宁静的环境中寻找心灵的寄托。"门前岐路自崩腾"，"岐路"指的是岔道或小路，"崩腾"则形容道路两旁植被繁盛，几乎要覆盖道路。这两句交织出一幅诗人隐居山林的生动图景。
"青云名士时相访"，"青云"常用来比喻高洁或高远，如这里可能指的是那些品德高尚或才能卓越的人。"名士"则是对文人雅士的一种尊称。这句话表达了诗人与同道中人的交流和互动，他们之间的交往如同清新的云朵，令人感到舒畅。
"茶煮西峰瀑布冰"，这里的"茶煮"指的是沏茶，即用沸腾的水冲泡茶叶。"西峰"可能是诗人居住的地方，而"瀑布"则是一种壮观的自然景象——飞流直下的瀑布。这句话通过对比，描绘出茶水的清冽和冰的寒冷，同时也反映了诗人对大自然的细腻感受。
整体而言，这两句诗不仅展现了诗人的生活状态，也展示了他与自然的融合以及与友人的情谊。通过简练而生动的语言，诗人将山中的宁静、同道中人的相聚和大自然的美好融为一体，营造出一种超然物外的心境。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
华胥引.和清真
沙平依岸，风急捎池，树根聚叶。
淡日浮光，流虹散彩鱼暗唼。
一两绳接低空，听晚鸿伊轧。
偷卜归人，望群遥数先怯。
鸾镜羞窥，任星星、鬓霜谁镊。
锦笺封在，回文无心再阅。
祗与浓熏兰麝，伴画图藏箧。
频倚楼看，乱山翻更重叠。
贺新郎.效刘辰翁
再拜嗟臣甫。最愁听、西蜀猿啼，东川鹃诉。
当日麻鞋趋行在，破屋随风掀舞。
日夜祷、收京心苦。
待得收京诗咏就，甚饥肠、一饱肠先腐。
今古事，柰何许。箜篌解唱公无渡。
悔提壶、被发匆匆，乱流狂謼。
自笑修蛾何曾画，一例遭人谗妒。
空见说、相如能赋。
才出修门三五里，望长安、已在云深处。
还踯躅，去时路。
归田乐.先春数日，梅已著花。忆冷香阁及家园盛况
四野烟尘尽。况撚指、好春期近。最忆梅开准。
愿花共结伴，花也休吝。减我多年异乡恨。
虎丘三百本。傍水际、岩隈翛然弄影。
自家阑砌，更有閒朱粉。盼书附寄得，数行花讯。
帘外飘香又成阵。
祝英台近
竹间楼，池上路，车马隔尘远。
翠巘澄波，叠叠画屏满。
依前胜绝江山，自从别后，怎都付、魂销肠断。
夜刚半。欲借书遣牢愁，抛书意先倦。
不忍吹镫，留著影相伴。只怜挨尽残更，参横月澹。
便影也、没人收管。