跹跹出何为，奄奄归就卧。
不知身所谋，徒与俗相和。
本无声利求，久厌车马过。
诗书虽满前，走奔不暇坐。
收身衣食馀，抱病岁月破。
得不胜所忘，进亦何可课。
前躅杳难跻，下愚旋易堕。
得势有然尔，命矣何可奈。
《谢客二首·其二》全文
- 注释
- 跹跹：轻盈飘逸的样子。
奄奄：气息微弱,形容疲惫。
谋：打算,追求。
俗：世俗,一般人。
声利：名声和利益。
车马：代指权势和富贵。
走奔：忙碌奔波。
暇坐：闲暇坐下。
收身：保全身体。
岁月破：岁月流逝。
课：考核,衡量。
躅：足迹。
杳：遥远,难以达到。
下愚：愚昧无知的人。
堕：陷入。
得势：获得权势。
奈：奈何,无可奈何。
- 翻译
- 翩翩起舞究竟为何，疲惫不堪躺下休息。
不明白自身追求的是什么，只是随波逐流迎合世俗。
原本没有追求名利之心，长久以来厌倦了车马喧嚣。
虽然书籍满架在眼前，却无暇静心阅读。
仅能维持衣食，疾病缠身岁月消磨。
所得无法弥补失去的，前进的道路又怎能衡量。
过去的足迹难以追寻，愚昧之人容易陷入深渊。
得势似乎是天定，命运如此又能如何抗争。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在面对世俗名利时的迷茫与无奈，表达了一种超脱世俗、追求内心平静的心境。诗中“跹跹出何为，奄奄归就卧”两句通过形容动作之轻盈，传递了诗人对外界事务的淡漠态度。而“不知身所谋，徒与俗相和”则表明诗人对于个人志向模糊，而只能跟随世俗浮沉。
“本无声利求，久厌车马过”显示出诗人本无功名之心，却又不得不长期在尘嚣中奔波，这种生活让他感到厌倦。紧接着的“诗书虽满前，走奔不暇坐”则透露了诗人虽然有浓厚的文化积累，但却因为忙碌无暇细赏。
“收身衣食馀，抱病岁月破”表达了诗人的生活状态和身体状况，以及对时光流逝的感慨。而“得不胜所忘，进亦何可课”则是在说即便有所成就，也往往被遗忘，而进取更是无从评说。
最后，“前躅杳难跻，下愚旋易堕”表达了对未来困境的担忧，以及面对诱惑时的警觉。而“得势有然尔，命矣何可奈”则是在感慨命运无常，即便是得势也无法抗拒命运的安排。
总体来说，这首诗充满了对世俗生活的反思和对个人境遇的无奈，同时也流露出一种超脱红尘、顺应自然的心态。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
贤台行
高台突兀燕山碧，黄金泥多土犹湿。
晓日曈昽赤羽旗，燕王北面亲前席。
费尽黄金台始成，一朝拜隗人尽惊。
谁知平地几层土，中有全齐七十城。
礼贤复雠燕始霸，遂与诸侯雄并驾。
七百年来不用兵，一战轰然骇天下。
二城未了昭王殂，火牛突出骑劫诛。
台上黄金少颜色，惠王空读乐毅书。
古来燕赵多奇士，用舍中间定兴废。
还闻赵括代廉颇，败国亡家等儿戏。
燕子城南知几年，台平树老漫荒烟。
莫言骐骥能千里，祇重黄金不重贤。
水调歌头
大药金丹祖，混质未分前。
刚柔剖判，异名同出汞和铅。
会得道穷物返，炼此华池神水，推类合其玄。
二八正关键，夫妇再团圆。午临申，寅起子，运周天。
爻符既济，阴须阳极始承权。
三五庚生甲满，渐以中孚孕有，十月圣胎全。
表里赫然赤，洪造应纯乾。