风骚情味近如何，门底寒流屋里莎。
曾摘园蔬留我宿，共吟江月看鸿过。
时危苦恨无收拾，道妙深誇有琢磨。
凉夜欹眠应得梦，平生心肺似君多。
《寄友生》全文
- 注释
- 风骚：指文采风流，有才情。
情味：情感、情趣。
门底：门口下方。
寒流：寒冷的水流。
屋里莎：屋内生长的莎草，莎草常生于湿地。
摘：采摘。
园蔬：菜园中的蔬菜。
留我宿：挽留我住宿过夜。
共吟：一起吟诵。
江月：江上的月亮。
鸿过：大雁飞过，鸿雁常象征离愁或书信。
时危：时局艰难危险。
苦恨：深切的遗憾。
无收拾：无法解决或处理。
道妙：深刻的道理或道的奥秘。
琢磨：比喻学习、研究需要反复思考、修炼。
凉夜：凉爽的夜晚。
欹眠：斜倚着睡觉。
应得梦：应该会做梦。
平生：一生，一辈子。
心肺：这里比喻内心的情感。
似君多：和你一样多。
- 翻译
- 最近你那风流才情怎么样了？屋外的冷溪流进屋里，带着莎草。
曾经你摘取园中的蔬菜挽留我过夜，我们一起吟诗对月，看着大雁飞过。
时局艰难，痛苦遗憾无从收拾，但你说深刻的道理需要不断研磨。
在这凉爽的夜晚斜倚着入眠应该会做梦吧，我这一生的心思情感，像你一样丰富。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄清而又深沉的情感，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对远方朋友的思念之情。首句“风骚情味近如何”以问询的方式抒发了对友人的思念之情，如同风中的花香，让人不禁要去寻觅那份情感的所在。紧接着，“门底寒流屋里莎”，则是通过环境描写，表现出诗人居住的孤独与寂寞。
“曾摘园蔬留我宿”一句，透露出诗人曾经与友人共同生活的情景，而现在只能留下回忆。接着，“共吟江月看鸿过”，则是表达了两人曾共同观赏自然美景的画面，如今只剩下孤独的诗人在夜晚仰望流星，感慨万千。
“时危苦恨无收拾”一句，表明诗人在乱世之中，对友人的思念更是无从排解。紧接着，“道妙深誇有琢磨”，则是说尽管生活中的艰难险阻无法改变，但内心的那份对美好事物的追求和思考依旧如故。
最后两句“凉夜欹眠应得梦，平生心肺似君多”则是表达了诗人在凉爽的夜晚中，即便是在睡梦之中，也渴望能与友人相见。最后一句，则是说诗人的内心世界，就如同他所思念的人一样广阔无垠。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写，表达了深沉而又复杂的情感，是一首充满哲理与情怀的佳作。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢