曲径无尘聊席地，小亭有月即凭栏。
此翁虽老犹高致，不但能评黑牡丹。
《三叠·其七》全文
- 翻译
- 在这条洁净的小路上随意席地而坐，
在小亭中靠着栏杆欣赏明亮的月色。
- 注释
- 曲径：弯曲的小路。
无尘：没有灰尘。
聊席地：随便席地而坐。
小亭：小型亭子。
有月：有月亮。
即凭栏：就靠着栏杆。
此翁：这位老人。
虽老：虽然年纪大。
犹高致：仍然有高尚的情趣。
不但：不仅。
能评：能够评价。
黑牡丹：黑色的牡丹（这里可能指代罕见或特别的事物）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的翁君在清幽环境中的闲适情景。"曲径无尘聊席地"，翁君选址于曲折的小道旁，这里不仅静谧，而且由于少有人行走，道路上也就没有尘土。这是一个放松心情、与自然对话的场所。"小亭有月即凭栏"，在这座小巧精致的亭子里，当夜幕降临，明月高悬之时，翁君便倚靠在栏杆上，享受着月光带来的宁静与诗意。
"此翁虽老犹高致"，尽管翁君年纪已高，但他的精神状态仍旧保持着昂扬和追求。这不仅表现在他对生活的热爱，更体现在他对艺术的深刻理解。"不但能评黑牡丹"，这里的“黑牡丹”可能是指一种特殊的牡丹花，也有可能是诗人借物抒情的一种象征。在中国文化中，牡丹代表着富贵与荣华，而“黑牡丹”的形容则增加了一份神秘和独特。翁君能够品评这种特殊的牡丹，反映出他非凡的审美能力和深厚的文学素养。
这首诗通过对自然环境的描写，以及翁君在其中的情感流露，展现了一个老年人对生活的热爱与艺术的追求，同时也表达了一种超越年龄限制、保持精神独立和个性鲜明的人生态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢