千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《追昔行》
《追昔行》全文
发布时间:2025-12-04 15:23:13 唐 / 薛逢   形式: 古风

朝光如飞犹尚可,暮更如箭不容卧。

犍为穿城更漏频,一一皆从枕边过。

一夕凡几更,一更凡几声。

青春枉向镜中老,白发虚从愁里生。

曾窥帝里东邻女,自比桃花镜中许。

一朝嫁得征戍儿,荷戈千里防秋去。

去时只作旦暮期,别后生死俱不知。

风惊粉色入蝉鬓,愁送镜花潜堕枝。

前年因出长安陌,见一女人头雪白。

日中扶杖憩树阴,髣髴形容认相识。

向予吁嗟还独语,曾与君家邻舍住。

当时妾嫁与征人,几向墙头诮夫主。

花开叶洛何推迁,屈指数当三十年。

眉头薤叶同枯叶,琴上朱弦成断弦。

嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩。

梦里长嗟离别多,愁中不觉颜容改。

叹息人生能几何,喜君颜貌未蹉跎。

因君下马重相顾,请奏青门肠断歌。

(0)
拼音版原文全文
zhuīxíng
táng / xuēféng

cháoguāngfēiyóushànggèngjiànróng
jiānwèi穿chuānchénggènglòupín

jiēcóngzhěnbiānguò
fángènggèngfánshēng

qīngchūnwǎngxiàngjìngzhōnglǎobáicóngchóushēng
céngkuīdōnglín

táohuājìngzhōng
cháojiàzhēngshùérqiānfángqiū

shízhīzuòdànbiéhòushēngzhī
fēngjīngfěnchánbìn

chóusòngjìnghuāqiánduòzhī
qiánniányīnchūchángānjiànréntóuxuěbái

zhōngzhàngshùyīn仿fǎngxíngróngrènxiāngshí
xiàngjiēhái

céngjūnjiālínshèzhù
dāngshíqièjiàzhēngrénxiàngqiángtóuqiàozhǔ

huākāiluòtuīqiānzhǐshùdāngsānshínián
méitóuxiètóng

qínshàngzhūxiánchéngduànxián
jiàshíbǎojìngránzàiquèyǐnglínghuāmǎnguāngcǎi

mèngchángjiēbiéduōchóuzhōngjuéyánrónggǎi
tànrénshēngnéng

jūnyánmàowèicuōtuó
yīnjūnxiàzhòngxiāngqǐngzòuqīngménchángduàn

注释
朝光:早晨的阳光。
暮更:傍晚的更声。
犍为:地名,古代蜀地。
更漏:古代计时器。
青春:年轻的时光。
镜中老:镜中的衰老形象。
桃花:比喻女子的美丽。
征戍:出征戍守。
墙头诮夫主:妻子在墙头责怪丈夫外出。
三十年:表示时间长久。
眉头:眉头上的皱纹。
肠断歌:悲伤的歌曲。
翻译
早晨的阳光如同疾飞的鸟,傍晚却像利箭般不容停留。
犍为城中的更漏声频繁穿过,每一声都仿佛从枕边掠过。
一夜有多少更次,每一更又有多少声起落。
青春白白在镜中消逝,白发徒然因愁苦而滋生。
曾见过京城东边的女子,自比桃花镜中的娇颜。
一旦她嫁给戍边的郎君,便持戈千里防备秋天的战事。
离别时以为很快就会再见,却不知此后生死难料。
风吹落花瓣入她的鬓发,镜中的花影悄悄凋零。
前年路过长安街头,遇见一位妇人,白发如雪。
她在树荫下休息,模样依稀似旧识。
她向我叹息,独自低语,曾与你家邻居为邻。
那时她已为人妻,常在墙头责怪丈夫远行。
岁月如流,如今已近三十年。
眉头的皱纹和枯叶一样深,琴上的朱弦也已断了。
出嫁时的宝镜仍在,但鹊影菱花已满含哀伤。
梦中常常感叹离别之多,愁苦中容颜渐改。
感叹人生短暂,欣慰你的容貌依旧。
因此,我下马再看你一眼,请你奏一曲令人心碎的歌。
鉴赏

这首诗名为《追昔行》,出自唐代诗人薛逢之手。全诗语言精致,情感丰富,通过对往事的回忆和现状的反思,表达了诗人对于青春易逝、时光难留以及人生无常的深刻感慨。

首先,“朝光如飞犹尚可,暮更如箭不容卧。”这两句描绘出时间飞逝的速度,白天的阳光似飞鸟般迅速流逝,而夜晚的更点却如同弓箭一般急促,使人无法安眠。接着,“犍为穿城更漏频,一一皆从枕边过。”诗人通过对时间流逝的描写,表现了对时光无情和个人生命有限的深切感受。

“青春枉向镜中老,白发虚从愁里生。”这里,诗人借助镜子与白发,直接点出了青春易逝、岁月不饶人的主题。镜中的青春如同幻影,而白发则是忧愁的具体象征。

“曾窥帝里东邻女,自比桃花镜中许。”诗人回忆起过去与邻家女子之间的约定,那女子如同桃花般美丽,而现在却只能在镜中寻觅当年的承诺。

“一朝嫁得征戍儿,荷戈千里防秋去。”这句转接上文,女子已经嫁作他人妇,远离家乡,诗人则是在表达对失去美好时光的无奈和哀伤。

“风惊粉色入蝉鬓,愁送镜花潜堕枝。”这里通过风吹动头发,花瓣飘落的意象,传递出时间流逝带来的忧愁与美好事物的易逝。

“前年因出长安陌,见一女人头雪白。”诗人在长安街头遇见一位头发如雪的女子,这个画面深刻地映照出了时光对人的改变。

“日中扶杖憩树阴,髣髴形容认相识。”这个场景描绘了两个人物之间的相识和交流,通过细腻的情感线索,传达出人与人之间复杂的情感纽带。

诗歌最后,“叹息人生能几何,喜君颜貌未蹉跎。因君下马重相顾,请奏青门肠断歌。”诗人在这里表达了对人生短暂的无奈,庆幸对方容色尚未衰退,并以此为契机,请对方弹奏一曲《青门肠断》之歌,以此表达他们之间的情感纽结。

总体来看,这首诗通过对往昔时光的追忆和现实生活的反思,展现了诗人深沉的人生哲理和丰富的情感世界。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

代叔父九经堂歌

黄冠物外士,碧眼世中儿。

琅函赤轴富裒蓄,金作蛟龙盘绣栭。

撞钟击钵走聋俗,圣典寂寞令人悲。

我登九经堂,四顾光陆离。

画檐散彩喷朝日,翠幌倒影摇天池。

牙签插架争突兀,若有鬼物森持扶。

使君雅意尊经术,故辟后圃披遗基。

咄嗟土木上星汉,下视仙宫梵宇俱么微。

我愿兹堂遍寰海,共治皆以经为师。

一变人心至齐鲁,再使风俗跻农羲。

却向兹堂命宾友,霜藤象管唱新诗。

东风吹到君王耳,唤取文翁归玉墀。

(0)

次韵杨少辅山居六咏·其五浇花

芳圃向成趣,雨泽多愆时。

花开不抱瓮,花谢嗟何为。

潘岳兴不浅,陶潜颜可怡。

安得商家霖,万木均嬉嬉。

(0)

试院和陈蕃仲酴醾两绝·其二

幽姿不分小山丛,合在江梅季孟中。

香破鹤林真呓语,肯教七七擅神通。

(0)

自君之出矣二首·其一

自君之出矣,龙香消宝衣。

思君共明月,千里奉光辉。

(0)

偈颂三十首·其十四

棱棱一气未生,凄凄一神未现。

默默风未起波,皎皎月未发光。

历历万象未乱,明明森罗未参。

(0)

示金确然

牢落天涯身百忧,故人千里肯相投。

知君强记当年事,莫说家山恐泪流。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com