柴车走县封，穷途秋耿耿。
急雨带溪声，残灯背窗影。
驱驰下士身，凄凉旅人景。
山寒梦不成，愁多知夜永。
《山寺独宿》全文
- 拼音版原文全文
山 寺 独 宿 宋 /余 靖 柴 车 走 县 封 ，穷 途 秋 耿 耿 。急 雨 带 溪 声 ，残 灯 背 窗 影 。驱 驰 下 士 身 ，凄 凉 旅 人 景 。山 寒 梦 不 成 ，愁 多 知 夜 永 。
- 注释
- 柴车：简陋的木制车辆。
走：行驶。
县封：县境的道路。
穷途：艰难的旅程。
秋耿耿：秋天的明亮，形容路途漫长。
急雨：快速落下的雨水。
溪声：小溪的流水声。
残灯：昏暗的灯火。
背窗影：灯光照在窗户的反面。
驱驰：疾驰，忙碌。
下士：地位较低的人。
凄凉：冷清，悲凉。
旅人景：旅行者的景象。
山寒：山区寒冷。
梦不成：难以入睡。
愁多：忧虑重重。
夜永：夜晚漫长。
- 翻译
- 柴车穿行在县境的小道上，秋天的路途显得格外漫长。
急骤的雨声伴随着小溪流水，昏暗的灯光映照着窗户的背影。
我忙碌奔波，身份低微，旅途中的景象充满凄凉。
寒冷的山中，难以入眠，满心愁绪让夜晚显得更加漫长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋天独自一人前往山中寺庙过夜的凄凉情景。"柴车走县封，穷途秋耿耿"两句表达了行者穿越荒凉的乡间小道，感受到了秋天特有的萧瑟气氛。
"急雨带溪声，残灯背窗影"写出了夜晚的景象，急促的雨声与微弱的灯光共同营造出一种孤寂和不安的情绪。"驱驰下士身，凄凉旅人景"则透露出诗人的身世之感，他可能是一位仕途失意或是不得志的人，现在只能在夜晚的寺庙中寻找一丝慰藉。
最后两句"山寒梦不成，愁多知夜永"表现了诗人因为外界环境的影响，加上内心的忧虑，使得他难以入眠，只能感受到夜的漫长和孤独。整首诗通过对自然景物的细腻描绘，抒发了诗人的哀愁与不平之情，展现了一种深沉而又凄美的情怀。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
题清明上河图
宋家汴都全盛时，四方玉帛梯航随。
清明上河俗所尚，倾城士女揭童儿。
城中万屋翚甍起，百货千商集成蚁。
花棚柳市围春风，雾阁云窗粲朝绮。
芳原细草飞轻尘，驰者若飙行若云。
虹桥影落浪花里，捩舵撇蓬俱有神。
笙歌在楼游在野，亦有驱牛种田者。
眼中苦乐各有情，纵使丹青未堪写。
翰林画史张择端，研朱吮墨镂心肝。
细穷毫发夥千万，直与造化争雕镌。
图成进入缉熙殿，御笔题签标卷面。
天津一夜杜鹃啼，倏忽春光几回变。
朔风捲地天雨沙，此图此景复谁家。
家藏私印屡易主，嬴得风流后代誇。
姓名不入宣和谱，翰墨流传藉吾祖。
独从忧乐感兴衰，空吊环州一抔土。
丰亨豫大纷彼徒，当时谁进流民图。
乾坤頫仰意不极，世事荣枯无代无。
《题清明上河图》【明·李东阳】宋家汴都全盛时，四方玉帛梯航随。清明上河俗所尚，倾城士女揭童儿。城中万屋翚甍起，百货千商集成蚁。花棚柳市围春风，雾阁云窗粲朝绮。芳原细草飞轻尘，驰者若飙行若云。虹桥影落浪花里，捩舵撇蓬俱有神。笙歌在楼游在野，亦有驱牛种田者。眼中苦乐各有情，纵使丹青未堪写。翰林画史张择端，研朱吮墨镂心肝。细穷毫发夥千万，直与造化争雕镌。图成进入缉熙殿，御笔题签标卷面。天津一夜杜鹃啼，倏忽春光几回变。朔风捲地天雨沙，此图此景复谁家。家藏私印屡易主，嬴得风流后代誇。姓名不入宣和谱，翰墨流传藉吾祖。独从忧乐感兴衰，空吊环州一抔土。丰亨豫大纷彼徒，当时谁进流民图。乾坤頫仰意不极，世事荣枯无代无。
https://www.ahchsz.com/shici/jtwUX.html
松树塘万松歌
千峰万峰同一峰，峰尽削立无蒙茸。
千松万松同一松，千悉直上无回容。
一峰云青一峰白，青尚笼烟白凝雪。
一松梢红一松墨，墨欲成霖赤迎日。
无峰无松松必奇，无松无云云必飞。
峰势南北松东西，松影向背云高低。
有时一峰承一屋，屋下一松仍覆谷。
天光云光四时绿，风声泉声一隅足。
我疑黄河翰海地脉通，何以戈壁千里非青葱。
不尔地脉贡润合作天山松，松干怪底一一直透星辰宫。
好奇狂客忽至此，大笑一呼忘九死。
看峰前行马蹄驶，欲到青松尽头止。
蜀府命题所藏宣和瑞鹤图
宣和道君天帝子，降灵下作长生主。
风流不混世间尘，清出冰壶湛秋宇。
前身雅是太霄君，金编玉策多奇勋。
感此仙禽四十翼，朝真东度三山云。
低回不肯去，舞雪依端门。
长鸣若有诉，飞声彻昆仑。
是时道君振衣起，遥听鹤语通仙意。
濡毫为写青田真，龙香更洒亲题字。
朱顶凝丹砂，白羽吹霜袂。
内府珍藏谁敢沽，大贝南金烂无比。
想当政和年，善治谈老庄。
遂令霞上仙，控鹤森翱翔。
一朝中原成永诀，五国城高卧风雪。
此时老鹤如可呼，便欲骑之上天阙。