韦公池阁尚依然，宾主于今不乏贤。
郡内欣逢两耆俊，樽前喜会四同年。
清谈自可成珠玉，真赏何须听管弦。
宴罢旌旗摇暮霭，蔡经寂寞别群仙。
《蒙使君召预池光之会》全文
- 注释
- 韦公：指韦某公，具体人物不明。
池阁：池塘边的楼阁。
依然：依旧。
宾主：主人和宾客。
不乏：不缺少。
耆俊：年高而有才德的人。
同年：同一年出生或同榜录取的人，此处指同窗好友。
清谈：清淡的谈话，指高雅的交谈。
珠玉：比喻珍贵的语言或思想。
真赏：真正的欣赏，指对事物本质的理解和欣赏。
旌旗：旗帜，代指军队或宴会的标志。
暮霭：傍晚的雾气。
蔡经：可能是指某个人物，也可能暗指仙人。
寂寞：孤独，这里形容蔡经独自离开。
群仙：泛指神仙或超凡的人物。
- 翻译
- 韦公池阁依旧在，如今宾主多才俊。
郡内有幸遇见两位老前辈，同窗好友在此欢聚。
清淡言谈中自然流露出智慧，真心赞赏无需繁复音乐。
宴会结束后，旗帜在暮色中摇曳，蔡经独自离去，仿佛告别仙人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在韦公池阁举行的宴会盛况，诗人通过对比和夸张的手法，展现了一个充满智慧与欢乐的集会场景。首句“韦公池阁尚依然”表明历史悠久的建筑至今仍保存完好，彰显出时间流转中的一份沉淀与厚重。紧接着，“宾主于今不乏贤”则指出在这场宴会上，无论是主人还是客人，都是一时之选，各具才华。
“郡内欣逢两耆俊”一句中的“耆俊”指的是品德高尚、年岁已高的贤者，诗人在此表达了对这些老一辈贤者的敬仰与喜悦之情。接着，“樽前喜会四同年”则是说在宴席上，诗人有幸遇见了和自己年纪相仿的四位知己，这种岁数相当、志趣相投的友谊让人感到十分愉快。
“清谈自可成珠玉”一句中，“清谈”指的是高雅脱俗的谈话，诗人认为这样的交流本身就如同精美的珠玉，不需要其他装饰。而“真赏何须听管弦”则表达了对音乐的超然态度，似乎在说，在这样一个充满智慧和才华的地方，即便是音乐，也不再是必要的享受。
最后两句，“宴罢旌旗摇暮霭，蔡经寂寞别群仙”则描绘了宴会结束后，旗帜随风飘扬，夕阳西下时分手离别的情景。诗人将这场宴会的宾客比作“群仙”，既强调了他们超凡脱俗的品格，也透露出一种对现实世界的超然与不舍。
整首诗通过对宴席氛围、人物风采和情感交流的细腻描绘，展现了一种理想化的人文聚会场景。同时，诗中也流露出诗人对于智慧与友谊的珍视，以及对超越世俗纷扰的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
肩舆入山至圣恩寺
山深溪渐狭，箯舆替轻?。陟冈赴脩径，度林拂横条。
诸巘时异色，万松如涌潮。
前趋蚁磨旋，后顾螺鬟招。
豁然见平楚，湖波相拱朝。
精蓝据地脉，飞宇淩峰椒。
名区识初祖，培塿皆废祧。
跻攀自兹始，萝磴风萧萧。