蟠龙垂顾饮江湄，卧护宗祧彼一时。
马渡已嗟南国蹙，猿惊何暇北山移。
郊坛曾祝千年运，塔庙空留异代悲。
北望中原形势尽，太平草木亦熙熙。
《钟山》全文
- 注释
- 蟠龙：形容龙盘曲的样子。
顾：看，照应。
宗祧：家族的祖宗和后代。
彼一时：指过去的某个时刻。
蹙：紧迫，紧张。
暇：空闲，时间。
北山：北方的山。
移：迁移。
郊坛：郊外的祭祀场所。
千年运：千年的繁荣昌盛。
塔庙：寺庙或纪念塔。
异代：不同的时代。
形势：地势或政治形势。
尽：全部，一览无余。
熙熙：形容草木茂盛，生机盎然。
- 翻译
- 一条盘旋的龙似乎在江边饮水，那时它守护着家族的根基。
马匹已经感叹南方的局势紧迫，猿猴惊慌无暇顾及北方的山川迁移。
曾经在郊外的祭坛上祈求千年的繁荣，如今塔庙空余，只留下后世的哀伤。
遥望北方的中原，形势一目了然，即使太平时期，草木也显得生机勃勃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的历史感和对往昔时光的怀念。诗人以“蟠龙垂顾饮江湄”开篇，借龙的形象展现了权势与尊贵，同时“卧护宗祇彼一时”则透露出一种稳固与长久之感，但这只是表面上的繁华。
紧接着，“马渡已嗟南国蹙”中“嗟”字流露出了诗人对过往的叹息和不舍，"猿惊何暇北山移"则是自然景象与动物行为的描写，通过猿的惊吓来映射出一种动荡不安的时代氛围。
“郊坛曾祝千年运”表达了对美好时光的祈愿和希望，但“塔庙空留异代悲”则是对历史变迁、沧桑巨变的无奈感慨，通过废弃的塔庙来反映出不同时代的悲欢离合。
最后，“北望中原形势尽”中“北望”表达了诗人对于失去的辽阔疆域的眺望和思念，而“太平草木亦熙熙”则是在这种历史沧桑之中，依然保持着对太平盛世的向往与美好愿景。
整首诗通过对自然景象、历史遗迹的描绘，以及对过往时光的回忆和未来美好的祈愿，展现了诗人复杂的情感和深邃的历史意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢