工师将考室，何止大为杗。
支案虽微用，由来寸有长。
《戏效屏山书斋十咏·其十》全文
- 翻译
- 工匠们正在准备考场，哪里只是大木材做栋梁。
即使是最小的支架也有其用途，自古以来，每寸材料都有其价值。
- 注释
- 工师：工匠。
考室：考场。
何止：岂止。
大为杗：大木材做栋梁。
支案：支架。
微用：微小的用途。
由来：自古以来。
寸有长：每寸都有其价值。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的《戏效屏山书斋十咏》中的第十首。诗中描述了书房内摆放文房四宝的情景，通过工匠对文房用具的精心制作和主人对其尺寸的讲究，展现了古人对文学创作、学问研究的重视与专注。
“工师将考室”，这里的“工师”指的是能够精准制作物品的手艺人，“考室”则意味着书房内环境和摆设的考量。诗人通过这句话表达了对书房布置的细致考虑。
接着“何止大为杗”，“何止”意指不仅仅是这样，“大为杗”则是在说即使是较大的文房用具，比如笔架，都是经过精心制作的。这里的“杗”特指古代书桌上的笔架，用来放置毛笔。
第三句“支案虽微用”，“支案”在此处应指小巧的书桌或书几，“微用”则表示这些物品虽然使用不多，但仍旧被精心制作和摆设。诗人强调了对每一细节都不可忽视。
最后一句“由来寸有长”，这里的“由来”意味着自古以来，“寸有长”则是比喻，用尺寸之长来形容文房用具被精心制作和挑选的道理。诗人通过这种比喻，表达了对这些物品不仅实用的重视，也强调了其文化意义上的重要性。
这首诗通过描绘书斋内景，展示了古代文人对于学问、文学创作以及相关物品的尊崇与珍惜，同时也反映出诗人本身对知识和艺术的追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
自南康往广信完卷述怀十首·其五
朝离傍罗浦，东至龙潭宿。
戢枻候明发，独寤守空曲。
宵昼有常理，欲往不获速。
多虑良搅眠，强置复攒触。
起立万动寂，湍响应鸣谷。
惊风临岸激，高月散春木。
絮云吐岑岫，玉绳低以属。
慨哉复奚道，徘徊至天旭。
苦寒行
长安列绣衢，青楼是倡家。
重闺隐鸳鸯，暖幕霏烟霞。
密霰岂能入，回飙无奈何。
紫貂邯郸儿，登楼拉双娥。赵舞《小垂手》，吴扬秀蛾。
酒酣呼六博，枭采明如花。
厌厌翡翠帐，冉冉春风和。
笑问楼上人，今年寒讵多？