千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏陶渊明》
《咏陶渊明》全文
发布时间:2025-12-05 15:49:45 唐 / 颜真卿   形式: 古风  押[真]韵

张良思报韩,龚胜耻事新。

狙击不肯就,舍生悲缙绅。

呜呼陶渊明,奕叶为晋臣。

自以公相后,每怀宗国屯。

题诗庚子岁,自谓羲皇人。

手持山海经,头戴漉酒巾。

兴逐孤云外,心随还鸟泯。

(0)
拼音版原文全文
yǒngtáoyuānmíng
táng / yánzhēnqīng

zhāngliángbàohángōngshèngchǐshìxīn
kěnjiùshèshēngbēijìnshēn

táoyuānmíngwèijìnchén
gōngxiānghòuměi怀huáizōngguótún

shīgēngsuìwèihuángrén
shǒuchíshānhǎijīngtóudàijiǔjīn

xīngzhúyúnwàixīnsuíháiniǎomǐn

注释
张良:汉代名臣,曾助刘邦建立汉朝。
龚胜:西汉末期官员,以忠贞著称。
狙击:坚守节操,不轻易屈服。
缙绅:古代官绅的代称,指士大夫。
陶渊明:东晋诗人,隐士。
奕叶:世世代代。
宗国:故乡和国家。
屯:聚集,此处指思念。
庚子岁:庚子年,具体年份需查史书记载。
羲皇人:指上古时期的人,象征理想生活。
山海经:古代地理、神话书籍。
漉酒巾:用来过滤酒液的布巾。
孤云:孤独的云彩。
还鸟:归巢的鸟儿。
泯:消失。
翻译
张良怀念着要报答韩国,龚胜以侍奉新朝为耻。
他坚守狙击之志,宁死也不妥协,对士大夫阶层深感悲哀。
哎呀,陶渊明啊,他的家族世代都是晋朝的臣子。
他自己身为公卿之后,常常思念着国家和故乡。
庚子年他写下这首诗,自称如同远古的羲皇时代的人。
他手拿《山海经》,头戴漉酒巾,生活简朴。
他的兴趣和心境随孤独的云飘荡,心灵与归巢的鸟儿一同消失。
鉴赏

这首诗是对南朝宋人陶渊明的怀念和赞美。开篇“张良思报韩,龚胜耻事新”两句,通过历史上的忠臣义举,表达了诗人对于忠诚和节操的崇尚。接下来的“狙击不肯就,舍生悲缙绅”则写出了陶渊明对名利的淡泊,以及他宁愿放弃生命也不愿意屈服于不义之事的情怀。

诗中“呜呼陶渊明,奕叶为晋臣”直接称颂陶渊明,认为他的高洁品格是值得赞扬的。以下几句“自以公相后,每怀宗国屯。题诗庚子岁,自谓羲皇人”,诗人将自己与陶渊明相比,觉得两人在精神上有着共鸣,同时也表达了自己对于民族和国家的深切关怀。

末尾“手持山海经,头戴漉酒巾。兴逐孤云外,心随还鸟泯”则描绘出陶渊明超脱世俗、与自然合一的生活状态,以及诗人自己对这种精神境界的向往和追求。

整首诗通过对陶渊明的咏叹,展现了诗人对于古代高洁之士的崇敬以及个人对于理想人格的追求。

作者介绍
颜真卿

颜真卿
朝代:唐   字:清臣   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:709年-784年8月23日

颜真卿(709年—784年8月23日),字清臣,小名羡门子,别号应方,京兆万年(今陕西西安)人,祖籍琅玡临沂(今山东临沂)。秘书监颜师古五世从孙、司徒颜杲卿从弟,唐代名臣、书法家。开元二十二年(734年),颜真卿登进士第,历任监察御史、殿中侍御史。后因得罪权臣杨国忠,被贬为平原太守,世称“颜平原”。安史之乱时,颜真卿率义军对抗叛军。后至凤翔,被授为宪部尚书。
猜你喜欢

高士咏·老莱夫妻

莱氏道已远,懿妻德弥清。
一遁嚣烦趣,永契云壑情。
禄位非所重,拂衣遂遐征。
杳然从我愿,岂为物所撄。

(0)

高士咏·郑商人弦高

卓哉弦高子,商隐独摽奇。
效谋全郑国,矫命犒秦师。
赏神义不受,存公灭其私。
虚心贵无名,远迹居九夷。

(0)

高士咏·项橐

太项冥虚极,微远不可究。
禀量合太初,返形寄童幼。
孔父惭至理,颜生赖真授。
泛然同万流,无迹世莫觏。

(0)

高士咏·柳下惠

展禽抱纯粹,灭迹和光尘。
高情遗轩冕,降志救世人。
百行既无点,三黜道弥真。
信谓德超古,岂惟言中伦。

(0)

高士咏·於陵夫妻

皎皎於陵子,己贤妻亦明。
安兹道德重,顾彼浮华轻。
琴书不为务,禄位不可荣。
逃迹终灌园,谁能达世情。

(0)

高士咏·黔娄先生

黔娄蕴雅操,守约遗代华。
淡然常有怡,与物固无瑕。
哲妻配明德,既没辩正邪。
辞禄乃余贵,表谥良可嘉。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com