千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小孤庙》
《小孤庙》全文
发布时间:2025-12-04 15:58:46 宋 / 李石   形式: 七言绝句  押[歌]韵

唤作孤姑恐未讹,寄名栎社不争多。

但云龙女来行水,免使牛郎暗渡河。

(0)
拼音版原文全文
xiǎomiào
sòng / shí

huànzuòkǒngwèiémíngshèzhēngduō

dànyúnlóngláixíngshuǐmiǎn使shǐniúlángàn

注释
唤作:称为。
孤姑:对独身女性的尊称。
恐:恐怕。
讹:错误。
寄名:以别名寄托。
栎社:古代祭祀树神的地方,这里指代女神。
不争多:不在意数量多少。
云龙女:传说中的龙女,可能指水神或仙女。
行水:引水、渡水。
牛郎:民间故事中的人物,与织女相恋。
暗渡河:秘密或悄悄地过河。
翻译
唤作孤姑恐怕没错,栎社寄名也不嫌多。
只说龙女来引渡河水,免得牛郎悄悄过河。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《小孤庙》。诗中的意境淡雅,语言简洁而富有韵味。

“唤作孤姑恐未讹,寄名栎社不争多。”

这里的“孤姑”指的是寺庙中的女僧或独居于此的女性,“讹”是说错了的意思。诗人担心呼唤这种称谓会不会有误解。而“寄名栎社”则是在说诗人希望自己的名字能够留在这座小庙里,而“不争多”表达了一种淡泊名利的心态,不强求非分之想。

“但云龙女来行水,免使牛郎暗渡河。”

这一句中,“云龙女”可能指的是天上的仙女或是寺庙中的神灵,而“牛郎”则出自中国古代的传说,即织女和牛郎的爱情故事。诗人希望这些神灵能够来到庙前行走水边,以免牛郎不得不暗渡河去,这里隐含了对美好事物的向往和保护之意。

整首诗通过对小孤庙的描绘,展现了诗人对于宁静生活的向往,以及对纯净心灵的追求。它不仅是一种景象的描写,更是诗人内心世界的一次轻盈旅行。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

同褒子秋霁独宿

秋声在何许,潇潇一庭竹。

明月入疏棂,来照幽人宿。

(0)

洛阳道

春日洛阳陌,纷纷来往人。

落花如有意,飞逐马蹄尘。

(0)

南原望汉宫

汉宫犹有昔时名,落日荒郊望去平。

白鸟遥从烟际没,绿芜多向雨中生。

川原不尽登临意,今古徒兴感慨情。

金殿玉楼俱寂莫,青山依旧片云横。

(0)

宴客词

紫骝马卸黄金羁,玉壶劝酒客不违。

酒行到手即须饮,古称七十人间稀。

主人有酒知几石,拍拍浮缸酒水碧。

醉来起舞向花前,颠倒婆娑裹乌帻。

明日与君分散去,黄鸟空啼绿杨树。

(0)

古别离

忆初结发时,期与同百年。

讵料万里别,信音何缈然。

欲化山头石,望望双眸穿。

徒劳清夜魂,时时到君边。

欢娱宛如昨,谐于指下弦。

晨鸡遽惊起,空使涕泪涟。

拥衾发长吁,斜月窥窗前。

(0)

古风五首·其二

我爱李谪仙,为人最高格。

壮语鬼神惊,高歌天地窄。

醉呼管城子,千人为辟易。

讵意白玉姿,青蝇竟污黑。

流窜彼一时,垂辉靡终极。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com