一笛横秋风，渺渺心话长。
勿效汉卜式，得即不为亨。
当如老宁戚，饭歌不为狂。
骅骝正骄腾，万里水草场。
谁知北海上，啮雪对天狼。
《和单君范古意六首·其四牧》全文
- 注释
- 一笛：一支笛子。
渺渺：形容思绪遥远或悠长。
卜式：汉代人，以诚实闻名，此处比喻不应盲目追求功名。
宁戚：春秋时齐国隐士，以唱歌表达心志。
骅骝：古代良马，象征力量和速度。
啮雪：啃食冰雪，形容环境艰苦。
天狼：星宿名，古人常用来象征敌人。
- 翻译
- 秋风中响起笛声，思绪绵长无尽。
不要效仿汉代的卜式，得到也不意味着顺利。
应如老宁戚般，即使唱歌也不失理智。
骏马骅骝正昂首奔驰，在广阔的水草之地。
谁知道在北海之上，独自面对啃食冰雪的天狼。
- 鉴赏
这首诗以秋风中的笛声开篇，营造出一种悠远而深沉的意境。"渺渺心话长"表达了诗人与友人之间深厚的情感交流，通过笛声传递着无尽的心声。接下来，诗人以汉代名臣卜式的典故为反例，提醒人们不要轻易追求名利，即使得到也不一定长久亨通。
诗人进一步借用了老宁戚的形象，宁戚虽然贫穷，却能以唱歌自乐，不为世俗所困，展现出一种超脱的生活态度。"骅骝正骄腾，万里水草场"描绘了一幅骏马驰骋在辽阔草原的壮观画面，象征着诗人对自由和理想的向往。
然而，诗的尾句转向了苍凉，"谁知北海上，啮雪对天狼"暗示了艰难的环境和潜在的威胁，如同在寒冷的北海与凶猛的天狼共处，寓意着诗人可能面临的困境或内心的忧虑。
总的来说，这首诗情感深沉，寓言性强，既有对友情的珍视，又有对人生哲理的思考，展现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
洞庭沈氏园亭
云根瘴滔天，万叠如连环。
峨峨一镜中，绾结十二鬟。
坛殿岁月古，敝石苍苔斑。
毛公已仙去，故物尚人间。
群胡射汉月，猎火焮百蛮。
安知橘中乐，避世真商山。
英英东阳孙，高情寄人寰。
诛茅择地胜，斩崖破天悭。
开轩叠苍玉，乱峰刻孱颜。
循除绕罗带，浅溜鸣潺湲。
意行云共出，地坐草可班。
兴至亦乘桴，一蓑卧沧湾。
某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别后三十五年复相遇于荆溪颐山之下苍颜白发互相惊叹追数一时同舍生在鬼录者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以为之先
簪盍尽晨夜，裾连讲肆朝。
昂霄初一睹，历块已先超。
竟卧盐辎老，终遗爨鼎焦。
月分千里共，波折两萍漂。
卷地边尘合，弥天劫火烧。
途穷歌兕虎，巢燬赋鹪鹩。
稚子开三径，先生守一瓢。
但空囊似腹，莫折磬如腰。
帻堕樵风过，袍斑钓雪饶。
蜗盘怜角缩，鼠黠看须摇。
凫雁吾何算，松筠子后凋。
共怜身独在，相视意俱消。
负衅投炎海，全生托圣朝。
那知龟是鳖，已见鹏如雕。
楚玉号三献，尧云焕九霄。
啼乌占夜喜，归马弄风骄。
便杀鸡为黍，休寻鹿覆蕉。
并邻如可卜，半道不须邀。
汲井浇桑本，携锄莳药苗。
千端身外事，一噱醉中嚣。
蚁泛莲垂叶，鱼烹柳贯条。
往来成二老，随分各逍遥。
《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别后三十五年复相遇于荆溪颐山之下苍颜白发互相惊叹追数一时同舍生在鬼录者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以为之先》【宋·孙觌】簪盍尽晨夜，裾连讲肆朝。昂霄初一睹，历块已先超。竟卧盐辎老，终遗爨鼎焦。月分千里共，波折两萍漂。卷地边尘合，弥天劫火烧。途穷歌兕虎，巢燬赋鹪鹩。稚子开三径，先生守一瓢。但空囊似腹，莫折磬如腰。帻堕樵风过，袍斑钓雪饶。蜗盘怜角缩，鼠黠看须摇。凫雁吾何算，松筠子后凋。共怜身独在，相视意俱消。负衅投炎海，全生托圣朝。那知龟是鳖，已见鹏如雕。楚玉号三献，尧云焕九霄。啼乌占夜喜，归马弄风骄。便杀鸡为黍，休寻鹿覆蕉。并邻如可卜，半道不须邀。汲井浇桑本，携锄莳药苗。千端身外事，一噱醉中嚣。蚁泛莲垂叶，鱼烹柳贯条。往来成二老，随分各逍遥。
https://www.ahchsz.com/shici/KDPQtaYRrK.html