千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏史》
《咏史》全文
发布时间:2025-12-14 07:24:48 宋 / 余靖   形式: 古风

王氏席世宠,垂组驰朱轮。

五侯同日拜,四塞黄雾昏。

妖气徒勃勃,爵王各终身。

富贵若在天,祸淫真谬云。

(0)
翻译
王氏家族受尽宠爱,乘车出行显赫尊贵。
同一天,五位侯爷被封赏,边境上黄沙弥漫,一片昏暗。
邪恶的气息嚣张弥漫,他们各自享有王位直到终老。
富贵如同天定,灾祸和淫逸实为荒谬的说法。
注释
王氏:指某个姓王的贵族。
席世宠:世代受到宠爱。
垂组:乘车出行,显示地位。
驰朱轮:乘坐装饰华丽的红色车辆。
五侯:古代五个高级官员的称号。
拜:封赏。
四塞:四方边疆。
黄雾昏:形容尘土飞扬,天色昏暗。
妖气:比喻邪恶的气势。
徒勃勃:嚣张旺盛。
爵王:获得王位。
各终身:各自终身享有。
若在天:好像由天命决定。
祸淫:灾祸与淫逸。
真谬云:实际上是非常错误的观点。
鉴赏

这首诗描绘了一种权贵家族的奢侈生活和对权力的追求。"王氏席世宠,垂组驰朱轮",表达了王家的显赫和豪华,其中“席世宠”指的是家族长久的荣耀,“垂组驰朱轮”则形象地描绘了一种高贵的马车。这两句展现了诗人对这一家庭奢侈生活的细致观察。

"五侯同日拜,四塞黄雾昏",通过“五侯同日拜”来强调这些权贵家族之间的联姻与结盟,而“四塞黄雾昏”则形容了一种笼罩在他们周围的神秘和紧张氛围。这里的“黄雾昏”可能暗示着一种迷雾重重,难辨真伪的情境。

"妖气徒勃勃,爵王各终身"一句,用了“妖气勃勃”来形容这些权贵家族中不祥的气氛,而“爵王各终身”则表明他们对荣华富贵的地位是多么渴望,并希望能够长久保有。

最后两句“富贵若在天,祸淫真谬云”,通过对比“富贵若在天”和“祸淫真谬云”,诗人表达了对于这类依靠权势积累的财富与荣华持有怀疑态度,认为它们既不稳固也不真正。"祸淫真谬云"更是暗示着这些过分追求可能带来的灾难。

整首诗通过对豪门生活的描绘和对其背后隐患的点破,展现了诗人深刻的历史洞察力和批判精神。

作者介绍
余靖

余靖
朝代:宋   字:安道   籍贯:韶州曲江   生辰:1000—1064

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。 
猜你喜欢

柳梢青·兰蕙心情

兰蕙心情,海棠韵度,杨柳腰肢。
步稳金莲。
手纤春笋,肤似凝脂。
歌声舞态都宜。
拚著个、坚心共伊。
无奈相思,带围宽尽,说与教知。

(0)

柳梢青·雅淡精神

雅淡精神,铅黄未洗,犹带残妆。
春艳一枝,鹅儿颜色,染就纤裳。
月移影转南窗。
特地送、些儿暗香。
宿酒初醒,这般滋味,梦断池塘。

(0)

减字木兰花·传消寄息

传消寄息。
咫尺远如千里隔。
欲见无由。
惹起新愁与旧愁。
情怀如醉。
敧枕连宵终不寐。
无奈相思。
此恨凭谁说与伊。

(0)

减字木兰花·莎衫筠笠

莎衫筠笠。
正是村村农务急。
绿水千畦。
惭愧秧针出得齐。
风斜雨细。
麦欲黄时寒又至。
馌妇耕夫。
画作今年稔岁图。

(0)

减字木兰花·冰姿雪艳

冰姿雪艳。
天赋精神偏冷淡。
惟有清香。
何逊扬州暗断肠。
孤芳好处。
消得骚人题妙句。
皴皵寒枝。
未必生绡画得宜。

(0)

柳梢青·笑菊欺梅

笑菊欺梅。
嫌蜂却蝶,压尽寒荄。
月下精神,醉时风韵,红透香腮。
天工造化难猜。
甚怪我、愁眉未开。
故遣名花,凌霜带露,先送春来。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com

网站备案/许可证号:琼ICP备2025063713号-4