騕袅黄金络，春风北渡河。
将军守汉法，壮士发燕歌。
绿水塘蒲短，晴天塞雁多。
家声复年少，矍铄笑廉颇。
《送李阁使知冀州》全文
- 拼音版原文全文
送 李 阁 使 知 冀 州 宋 /梅 尧 臣 騕 褭 黄 金 络 ，春 风 北 渡 河 。将 军 守 汉 法 ，壮 士 发 燕 歌 。绿 水 塘 蒲 短 ，晴 天 寒 雁 多 ，家 声 复 年 少 ，矍 铄 笑 廉 颇 。
- 翻译
- 骏马身披金色络头，春风中渡过黄河边。
英勇的将军坚守汉代律令，壮士高唱燕地战歌。
碧绿池塘边菖蒲短小，晴朗天空中雁群众多。
家族名声重振，年轻人般精神焕发，笑对廉颇般的老将。
- 注释
- 騕袅：形容骏马轻盈。
黄金络：金饰的马络头。
春风：温暖的春风。
北渡河：向北渡过黄河。
将军：领兵的将领。
汉法：汉代的法律和制度。
壮士：勇猛的战士。
燕歌：燕地的歌曲，可能指战歌。
绿水塘：清澈的水塘。
蒲短：菖蒲生长得短小。
晴天：晴朗的天气。
塞雁：北方边塞的大雁。
家声：家族的声誉。
复年少：重新焕发生机如少年。
矍铄：精神饱满，老而强健。
廉颇：战国名将，以老而有力著称。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送李阁使知冀州》，描绘了送别友人李阁使前往冀州任职的情景。首句“騕袅黄金络”，以骏马装饰华丽的络头起笔，展现了李阁使出行的豪迈与尊贵。接着，“春风北渡河”暗示了春天的旅程，春风拂过黄河，寓意着友人的仕途顺利。
“将军守汉法，壮士发燕歌”，通过比喻，赞美李阁使秉持汉代公正严明的法制精神，同时寄寓着壮志豪情，如同燕地勇士般慷慨激昂。接下来，“绿水塘蒲短，晴天塞雁多”两句，以自然景象烘托出边塞的辽阔与宁静，也暗含对友人赴任边疆的关切。
最后，“家声复年少，矍铄笑廉颇”表达了对李阁使年轻有为、老当益壮的期许，希望他能像战国名将廉颇一样，虽年事已高仍能保持锐气，为国家效力。整首诗情感真挚，既有送别的离愁，又有对友人的勉励和期待。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题黄万户德清罗浮图
将军昔年在东都，虎头铁面专城居。
重营柳暗流苏帐，左掖花明金虎符。
东都郊外多林壑，将军公馀事行乐。
露冕旌幢隘北山，行厨宾从如东洛。
紫云白云千万峰，罗浮更在二云东。
古木千章排叠巘，飞泉百道泻晴虹。
仙家洞天三十几，罗浮夐在沧洲里。
紫极房栊倚日开，蕊珠楼观经天起。
餐霞道士不知年，夜礼星辰诵内篇。
龙种玉芝耕赤谷，鹤衔瑶草下青田。
将军此时事幽讨，追攀极欲凌穹昊。
扶桑缥缈徐福舟，辇路依稀汉陵道。
别来倏忽几冬春，京洛相逢车马尘。
石室琅函仙梦远，朱衣琼佩岁华新。
新图谁为将军模，点染犹能记绵邈。
雨过琪花定满坛，星沉宝气应连阁。
我与将军总可怜，远游经岁复经年。
罗浮清赏如堪载，同赋陶潜归去篇。
《题黄万户德清罗浮图》【明·孙蕡】将军昔年在东都，虎头铁面专城居。重营柳暗流苏帐，左掖花明金虎符。东都郊外多林壑，将军公馀事行乐。露冕旌幢隘北山，行厨宾从如东洛。紫云白云千万峰，罗浮更在二云东。古木千章排叠巘，飞泉百道泻晴虹。仙家洞天三十几，罗浮夐在沧洲里。紫极房栊倚日开，蕊珠楼观经天起。餐霞道士不知年，夜礼星辰诵内篇。龙种玉芝耕赤谷，鹤衔瑶草下青田。将军此时事幽讨，追攀极欲凌穹昊。扶桑缥缈徐福舟，辇路依稀汉陵道。别来倏忽几冬春，京洛相逢车马尘。石室琅函仙梦远，朱衣琼佩岁华新。新图谁为将军模，点染犹能记绵邈。雨过琪花定满坛，星沉宝气应连阁。我与将军总可怜，远游经岁复经年。罗浮清赏如堪载，同赋陶潜归去篇。
https://www.ahchsz.com/shici/FCvXNEAj1f.html
班姬怨
燕燕复燕燕，飞来尾涎涎。
朝辞乌衣国，暮入昭阳殿。
羽毛一何好，似许令侬羡。
遂令同辇人，咫尺不相见。
新爱易旧欢，物情有迁变。
白日尚移光，君恩讵能遍。
怀今思独永，感昔泪如线。
秋草沿玉阶，流尘满纨扇。
纨扇知妾心，携持自障面。
时来即所遇，势失贵亦贱。
庭树秋风生，无劳匣中怨。
拟古诗十九首·其一行行重行行
歧路一尊酒，送君当远行。
交时未及竟，丝管激哀声。
冉冉岁华暮，悠悠云气征。
驰车戒往路，恻恻伤我情。
我情默已伤，欢爱不可忘。
昔为春花妍，今为秋草荒。
秋草荒有时，夫君见无期。
独宿坐长夜，泪落如绠縻。
白日傥回照，孤怀君所知。