先人手所种，家在何处村。
自别此堂堂，不知几寒温。
盍归封植之，岁岁为此言。
老如雾中看，正恐目力昏。
《和张倅唐英咏梅十四首·其十四》全文
- 注释
- 先人：祖先。
手：亲手。
种：栽种。
家：家园。
何处：哪里。
村：村庄。
自别：自从离开。
堂堂：宽敞的厅堂。
几：多少。
寒温：冷暖。
盍：何不。
归：回归。
封植：照料、栽种。
之：代指树木。
岁岁：每年。
老：老眼。
如：像。
雾中看：在雾中看。
恐：担心。
目力：视力。
昏：模糊。
- 翻译
- 祖先们亲手栽种的树木，我们的家原来在哪个村庄。
自从离开这宽敞的厅堂，就不知道经历了多少冷暖时光。
何不回归去照料那些树，年年都这样诉说。
如今我老眼昏花，就像在雾中看东西，怕视力越来越模糊。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《和张倅唐英咏梅十四首》系列中的第十四首。诗人以朴素的语言表达了对故乡和先人的深深怀念。"先人手所种"描绘了祖先辛勤劳动的场景，"家在何处村"流露出对家乡的思念之情。"自别此堂堂，不知几寒温"表达了诗人离开故乡后对家中冷暖的关切，以及时光流转的感慨。
"盍归封植之，岁岁为此言"表达了诗人希望回归故里，延续先人种植的传统，每年都会提起这样的愿望。"老如雾中看"运用比喻，形象地写出随着岁月流逝，视力衰退，对故乡的记忆变得模糊。最后一句"正恐目力昏"则直接表达了对年华老去、记忆衰退的忧虑。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过咏梅寄寓了对故乡和亲人的深深怀念，以及对人生的无常与岁月流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
题梅渊公画松为愚山先生赋
施侯沃我以绿雪，不数壑源鹰爪奇。
啜余示我一幅画，长松十丈纷离披。
牙须蚴蟉猛兕跳，鳞鬣蹙踏苍龙驰。
抹眵询问谁所作，乃克肖此形支离。
答言柏枧一诗老，两手惯放枯松枝。
五日十日画一本，波涛舂激鼪鼯悲。
昨蒙携画脱相赠，令我久看忘饥疲。
子之作诗兴颇王，亦如此翁作画时。
请为拗笔写长句，配此秃干苍茫姿。
嗟乎吾家松树老无比，三年偃蹇空园底。
何时秉耒去锄理，矮茅檐下拾松子，不尔身入画里。
夹山漾
礌砢经岘首，窈窕穷湖甸。
穿浦荡层云，望山成九面，潋滟游将穷，孤光开匹练。
和风衣带缓，击汰水波溅。
轻桡戛蒲群，欹侧信回转。
日晚岩更青，洲长树逾茜。
松篁交晻霭，林屋时隐见。
搴芳兴屡延，怡目辄难遍。
当为汗漫游，枕漱从所便。
怀浮山诗寄药公
我闻浮渡山，好峰七十二。
崱屴排空冥，窈窕凿深翠。
石洞穷雕镌，森然百物备。
窟龙自雷雨，山鬼栖薜荔。
岩高倒景明，下见浮云坠。
出没随江烟，虚无不在地。
奥区为谁造，灵迹此中閟。
中有冥心人，高言越世事。
抉剔开混茫，乾坤受轩轾。
我性癖兵壑，驰情有真寄。
行将策杖游，餐霞破憔悴。