千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《丰乐亭小饮》
《丰乐亭小饮》全文
发布时间:2025-12-03 21:32:10 宋 / 欧阳修   形式: 古风

造化无情不择物,春色亦到深山中。

山桃溪杏少意思,自趁时节开春风。

看花游女不知丑,古妆野态争花红。

人生行乐在勉彊,有酒莫负琉璃钟。

主人勿笑花与女,嗟尔自是花前翁。

(0)
拼音版原文全文
fēngtíngxiǎoyǐn
sòng / ōuyángxiū

zàohuàqíngchūndàoshēnshānzhōng

shāntáoxìngshǎochènshíjiékāichūnfēng

kànhuāyóuzhīchǒuzhuāngtàizhēnghuāhóng

rénshēngxíngzàimiǎnqiángyǒujiǔliúzhōng

zhǔrénxiàohuājiēěrshìhuāqiánwēng

注释
造化:自然。
无情:不偏爱。
择物:选择事物。
春色:春天的景色。
深山:偏远的山区。
山桃:山上的桃花。
溪杏:溪边的杏花。
少意思:少人欣赏。
自趁:自行。
时节:季节。
开春风:在春风中开放。
看花游女:赏花的女子。
不知丑:不顾及容貌。
古妆:古朴的装扮。
野态:野性姿态。
争花红:争艳斗丽。
勉彊:尽力。
琉璃钟:精致的琉璃杯。
主人:主人。
勿笑:不必嘲笑。
花与女:赏花的女子们。
嗟尔:感叹词,意为‘哎呀’。
花前翁:醉心于花前的人。
翻译
大自然无情,不论贫富贵贱,春天的景色也会深入山中。
山中的桃花和溪边的杏花缺少观赏者,它们只在春风中按季节开放。
赏花的女子们不顾及自己的容貌,穿着古朴衣裳,以野性姿态争艳斗丽。
人生短暂,应及时行乐,有美酒就不要辜负了精致的琉璃杯。
主人不必嘲笑那些赏花的女子,毕竟,我自己也是醉心于花前的人。
鉴赏

这首诗描绘了大自然的无常和生命的活力。"造化无情不择物",展现了造物主对万物一视同仁,连深山之中也能感受到春天的到来。山桃溪杏虽朴素,却顺应时节绽放,展现出生命力。少女们不知美丑,只顾欣赏春花,以古朴之姿与花争艳,体现了人对美的追求和生活的热爱。

诗人借此鼓励人们珍惜眼前的美好,"人生行乐在勉强",暗示应把握当下,享受生活。他提醒主人,即使面对花与女的欢愉,也不必嘲笑,他自己更是沉浸在这花前的快乐中,自称"花前翁"。整首诗寓含了诗人对生活的感慨和对自然景色的赞赏,以及对及时行乐的人生态度。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

秋日閒居和张隆甫韵·其四

万籁空中发,凄凉枕上闻。

道穷元不病,身隐总焉文。

来去澄江月,浮沉薄海云。

垆头无浊酒,何以遣尘氛。

(0)

山中避暑和游元封夏日閒居十首·其三

垂老猖狂态,当年契若翁。

利名捐物外,贤圣辨杯中。

阴剩门前柳,材留爨下桐。

羲皇何不作,枕石咏南风。

(0)

雨中汪仲嘉惠米却谢以诗

双鬓愁中短,六时客里长。

何期三日雨,更惹九回肠。

谁授餐霞诀,空馀辟谷方。

故人分玉粒,听雨饱绳床。

(0)

春日閒居·其一

浮海吾何敢,龙蛇深自藏。

九章怀屈宋,一榻傲羲皇。

老乏还丹诀,贫馀辟谷方。

试听渔父曲,吾道属沧浪。

(0)

茶洋舟中

溪烟飞漠漠,久客荡归舟。

水落滩声急,天寒曙色浮。

风尘孤剑暗,戎马十年愁。

翻怪乡园近,伤心是旧游。

(0)

河上即事·其四

惨淡浮云色,萧条万里情。

风尘何落魄,湖海且逃名。

丧乱依刘表,离骚赋屈平。

陆沉无不可,归去问柴荆。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com