摇曳帆在空，清流顺归风。
诗因鼓吹发，酒为剑歌雄。
对舞青楼妓，双鬟白玉童。
行云且莫去，留醉楚王宫。
《在水军宴韦司马楼船观妓》全文
- 拼音版原文全文
在 水 军 宴 韦 司 马 楼 船 观 妓 唐 /李 白 摇 曳 帆 在 空 ，清 流 顺 归 风 。诗 因 鼓 吹 发 ，酒 为 剑 歌 雄 。对 舞 青 楼 妓 ，双 鬟 白 玉 童 。行 云 且 莫 去 ，留 醉 楚 王 宫 。
- 注释
- 摇曳：轻轻摆动。
空：天空。
清流：清澈的流水。
归风：回家的风。
鼓吹：乐器演奏。
发：兴起。
剑歌：剑舞之歌。
雄：豪迈。
对舞：共舞。
妓：妓女。
双鬟：两个鬟发。
白玉童：像白玉般的少年。
行云：飘荡的云彩。
去：离去。
留醉：留住醉意。
楚王宫：楚王的宫殿。
- 翻译
- 船帆轻轻摇晃在空中，清澈的流水顺着回家的风势流淌。
诗歌随着鼓乐声兴起，美酒伴着剑舞显得豪迈雄壮。
在青楼之上，舞者与妓女共舞，两个少年像白玉般的鬟发少年。
让浮云暂且不要离去，让我们沉醉在这楚王宫殿之中。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，展现了诗人在参加一个宴会时的情景和情感。诗中的意境优美，语言丰富而不失豪放。
"摇曳帆在空，清流顺归风。" 这两句描绘了一幅画面：船上的帆蓬勃勃，在空中飘扬，而水流则随着风的方向缓缓移动，给人一种自由自在、悠然自得的感觉。
"诗因鼓吹发，酒为剑歌雄。" 这两句表达了诗人通过音乐和饮酒来激发创作灵感，并以豪迈之气写下壮丽的诗篇。
"对舞青楼妓，双鬟白玉童。" 这里描绘的是宴会上的欢乐场景，青楼中的妓女在跳舞，而她的装饰则是用白玉制成的双鬟和童子，显得格外清新脱俗。
"行云且莫去，留醉楚王宫。" 最后两句诗人邀请朋友如同行云一般不必急于离去，留在这楚王的宫殿中继续享受宴会带来的醉意和欢乐。这也反映了李白好客好饮、喜爱豪华场面的个性。
整首诗通过对宴会景象的描绘，展现出诗人豪放不羁的个性和他对美好生活的向往。同时，这种宴席上的欢乐和豪情，也映射出了唐朝盛世下的繁华与奢侈。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
题顾氏长江图
天下几人画山水，虎头子孙世莫比。
何年写此《长江图》，多少江山归笔底。
巴陵三峡天所开，远势似向岷峨来。
洞庭潇湘仅毫末，楚客湘君安在哉！
江上一朝风雨急，老我曾来踏舟立。
鼓枻既闻潭畔吟，抱琴复听竹间泣。
别来几日世已非，忽此披图忆曩时。
早知避地多处所，肯逐红尘千里归。
林下一夫巾屦似，亦有舟人与渔子。
能添野老烟波里，便与同生复同死。
城西美人歌
长城嬉春春半强，杏花满城散馀香。
城西美人恋春阳，引客五马青丝缰。
美人有似真珠浆，和气解消冰炭肠。
前朝丞相灵山堂，双双石郎立道傍。
当时门前走犬马，今日丘垄登牛羊。
美人兮美人，舞燕燕，歌莺莺，蜻蜓蛱蝶争飞扬。
城东老人为我开锦障，金盘荐我生槟榔。
美人兮美人，吹玉笛，弹红桑，为我再进黄金觞。
旧时美人已黄土，莫惜秉烛添红妆。
张公洞
倏忽凿混沌，兹事岂其馀。
不知几何年，云古仙人居，嗟我至此为之踌躇。
洞天诸宫窅兮黑，试命烈火烛空虚。
森森怪石相对立，如口欲语手欲抾。
前有紫翠房，白云閟丹书。
鹰扬燕舞化为石，芝田久矣不复锄。
可怜仙人常恍惚，虽欲相从已超越。
昆仑阆风吁太高，时亦幽潜到岩窟。
青泥烂烂浮土润，绿髓涓涓映山骨。
吾闻仙人不食而长生，何得有此盐米之空名。
岂伊往来真戏耳，簸弄物化令人惊。
颇疑壶公壶，楼阁中峥嵘。
摩尼珠光带青色，千奇百怪谁所营？
须臾眼暗烛欲尽，惟以拄杖相敲铿。
松风漻漻呼我出，耳中微吟白玉笙。
竦身欲上不可登，绠引鱼贯相支撑。
归来此境若梦寐，俯仰宇宙惟清明。
《张公洞》【元·周砥】倏忽凿混沌，兹事岂其馀。不知几何年，云古仙人居，嗟我至此为之踌躇。洞天诸宫窅兮黑，试命烈火烛空虚。森森怪石相对立，如口欲语手欲抾。前有紫翠房，白云閟丹书。鹰扬燕舞化为石，芝田久矣不复锄。可怜仙人常恍惚，虽欲相从已超越。昆仑阆风吁太高，时亦幽潜到岩窟。青泥烂烂浮土润，绿髓涓涓映山骨。吾闻仙人不食而长生，何得有此盐米之空名。岂伊往来真戏耳，簸弄物化令人惊。颇疑壶公壶，楼阁中峥嵘。摩尼珠光带青色，千奇百怪谁所营？须臾眼暗烛欲尽，惟以拄杖相敲铿。松风漻漻呼我出，耳中微吟白玉笙。竦身欲上不可登，绠引鱼贯相支撑。归来此境若梦寐，俯仰宇宙惟清明。
https://www.ahchsz.com/shici/VKYUttymbq.html