爱君高堂上，有似蜀江壖。
墙外终南近，檐西太白偏。
晚梅晴自媚，老竹暗相迁。
未到遥闻说，吾庐安得然。
《次韵子瞻题长安王氏中隐堂五首·其三》全文
- 翻译
- 我喜爱你家那高高的厅堂，就像蜀江边的美景。
院墙外的终南山近在咫尺，屋檐西边的太白峰格外显眼。
傍晚的梅花在晴空下独自娇艳，老竹丛中悄悄变换着光影。
还未亲临，就已听说那里的风光，我的小屋怎能不向往如此美景。
- 注释
- 爱君：喜爱你的。
高堂：高大的厅堂。
蜀江壖：蜀江边的水边地。
墙外：院墙外面。
终南：终南山。
太白偏：太白峰特别突出。
晚梅：傍晚的梅花。
晴自媚：在晴天里显得特别妩媚。
老竹：老竹丛。
暗相迁：在暗中悄悄变化。
遥闻：远远听到。
吾庐：我的小屋。
安得然：怎能有这样的美景呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《次韵子瞻题长安王氏中隐堂五首（其三）》。诗人以赞赏的口吻描绘了王氏中隐堂的环境。他首先提到堂上的美景，犹如蜀江边的开阔景色，给人以开阔之感。接着，他注意到堂外的终南山近在咫尺，而檐下的方位似乎特别偏向太白星，增添了神秘与诗意。
诗人进一步描绘了傍晚时分，梅花在晴朗的天气中独自绽放，显得格外娇媚。而老竹则在暗中悄悄生长，增添了一份静谧和岁月的痕迹。诗人还未亲临此地，就已经从别人的描述中感受到这里的美好，表达了对这处隐居之所的向往之情。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅宁静而富有自然韵味的画卷，展现了中隐堂的雅致与隐逸之趣，表达了诗人对理想生活环境的赞美和追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
广言归
予将归兮而有言，德眇薄兮言弗见信。
孝乎为孝兮友于弟昆，奚为为政兮予之所存。
慨日月兮往而不返，吾亲八十兮事之云晚。
朝廷清明兮予忠曷施，道弗行于家兮何以教吾民之为哉。
呜呼，耕吾土兮足以食，条吾桑兮足以衣。
予奉亲兮孰不可乐，予治身兮尤以为宜。
蹇何忧兮何思，恬无闷兮无知。
休欤归乎，以退为进乎，予发诸诚乎，言谁弗信乎。
招遁
遁兮乐欤，吾能为子言之。
山高水长兮，遁岁月而忘归。
朝采木兮遁而食，暮葺蓑兮遁而衣。
云徜徉兮出岫，奋吾心兮与期。
日躅躅兮行天，吊吾影兮沉西。
委吾形兮自信，岂涂险之诘曲兮能屈伸而骛驰。
遁其乐兮，吾能为子重言之。
林之深则鸟兽遁而乐，水之深则鱼龙遁而乐，帝者之道备则生民遁而乐。
遁将独乐乎哉，吾弗与也。
于是作招遁之辞，辞曰：来。
马肥驭良兮迟子以归，虎豹齧人兮胡独为宜。
朝有好爵兮廪有好禄，遁勿遁兮于斯之时。
俞俞堂寄鄂州李裕老
黄鹤楼南大湖侧，芙蕖深绕谁家宅。
云是裕老之宴居，高堂独榜俞俞额。
春山抱翠入平檐，夏竹引凉吹广陌。
秋江澄月天镜开，冬雪拥林昆阆白。
世间万事不挂心，瓮拨香醪欣有客。
客来乎，伴我饮，不醉无归醉还寝。
问君欲达逍遥乡，信哉天地真衾枕。
觉来何物能解酲，试作琵琶打面声。
俞俞和气淡四体，安用辟谷求长生。
君不见鹦鹉洲前杀祢衡，三赤棁杖当雄兵。
才名误身不自觉，恬淡晦迹无人争。
南北相望二千里，梦逐高帆逆秋水。
为翁持酒听翁歌，衣濯黄尘眼除眯。