千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《追和李义山赋菊二首·其一》
《追和李义山赋菊二首·其一》全文
发布时间:2025-12-06 01:48:25 宋 / 王之道   形式: 五言律诗  押[阳]韵

嫩萼犹封绿,繁英已醉黄。

雨馀三径晚,秋到一枝香。

滴滴盈朝露,晖晖映夕阳。

何妨浮玉斝,共醉木兰堂。

(0)
注释
嫩萼:未完全开放的花蕾。
封:覆盖。
绿:绿色。
繁英:繁多的花朵。
醉:形容花朵盛开的样子。
黄:黄色。
雨馀:雨后。
三径:隐居者的小路。
晚:傍晚。
秋到:秋天来临。
一枝香:一枝散发香气的花朵。
滴滴:形容露珠滴落。
盈:满盈。
朝露:早晨的露水。
晖晖:阳光灿烂的样子。
夕阳:傍晚的太阳。
何妨:何不。
浮玉斝:比喻清酒如玉,斝是古代的酒器。
共醉:一起畅饮。
木兰堂:以木兰命名的厅堂,可能象征高雅或女子居所。
翻译
花瓣还带着嫩绿的光泽,花朵已经泛出黄色的醉态。
雨后的小路在傍晚显得格外宁静,秋天的气息从一枝花传来香气。
晨露滴滴,充满朝气,夕阳余晖照耀着花朵。
不妨举杯如玉,让我们在木兰堂一同沉醉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季菊花盛开的画面。诗人通过对比嫩绿的萼片和已经变黄的繁密花瓣,表现了菊花在秋天的独特景象。"雨馀三径晚"给人以湿润凉爽之感,暗示着秋天的雨水刚刚停歇,而三条小路上仍残留着雨后的清新气息。"秋到一枝香"则突出了菊花在秋季独有的芬芳。

接下来的两句"滴滴盈朝露,晖晖映夕阳"描绘了早晨露珠挂满每一片叶子和花瓣,而傍晚时分,温暖的阳光照耀着这些水珠,使其闪闪发光。这样的景象不仅给人以视觉上的享受,也增添了一份生机与活力。

最后两句"何妨浮玉斝,共醉木兰堂"则是诗人表达了愿意沉浸在这美好自然界之中,与大自然一同享受那份清新与宁静。这里的“玉斝”比喻美酒,而“木兰堂”则可能指的是诗人的书房或某个特定的地点,象征着文人雅集的场所。

这首诗通过对秋菊之美的细腻描绘,以及对自然界中生机与宁静氛围的赞美,展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术造诣。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

琅琊义学联

地称齐鲁遗风,向四览寻源,略仿古时州有序;

我劝师儒设教,视三年敬业,要求初学德之门。

(0)

挽张之洞联

天子独怜才,恨不拳碎玉楼,生还宰相;

万民齐赎命,直欲哭干银海,上愬穹苍。

(0)

挽高凤歧联

苏子瞻平生愿学膺滂,劲草疾风,至竟未酬攀槛志;

杜少陵造次不忘君国,阳戈反目,弥留犹作渡河声。

(0)

刘琴舫同年

玉堂遗恨六七年,到伏枕呻吟,回首未忘天上事;

珠树迟生两三尺,听绕棺啼哭,伤心无限眼中人。

(0)

无题

落日林峦山半寺;深宵灯火水边楼。

(0)

挽左宗棠联

生有自来,灵秀是衡山湘水所萃;

死而后已,勋名在伊尹吕尚之间。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com