千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵孙居易送行》
《次韵孙居易送行》全文
发布时间:2025-12-06 04:33:21 宋 / 王炎   形式: 古风

著鞭欲为功名起,椎钝不堪加砺砥。

感君雅意重金玉,饯我新诗粲桃李。

我于吏事非清通,向来妄意图民功。

本无仁心致三异,岂有遗爱留一同。

鬓毛斑白眼昏黑,身外荣枯从造物。

耻携奏牍到公车,千虑悬知无一得。

(0)
拼音版原文全文
yùnsūnsòngxíng
sòng / wángyán

zhebiānwèigōngmíngzhuīdùnkānjiā

gǎnjūnzhòngjīnjiànxīnshīcàntáo

shìfēiqīngtōngxiàngláiwàngmíngōng

běnrénxīnzhìsānyǒuàiliútóng

bìnmáobānbáiyǎnhūnhēishēnwàiróngcóngzào

chǐxiézòudàogōngchēqiānxiànzhī

注释
著鞭:挥鞭努力。
椎钝:才智平庸。
砺砥:磨砺。
雅意:深情厚意。
金玉:比喻珍贵的友情。
饯:赠送。
吏事:官场事务。
清通:通达清廉。
图民功:谋求百姓福祉。
仁心:仁爱之心。
三异:分歧。
遗爱:遗留的爱。
鬓毛斑白:形容年老。
眼昏黑:视力衰退。
造物:自然。
奏牍:奏章。
公车:朝廷。
千虑:深思熟虑。
一得:一丝收获。
翻译
我挥鞭想要追求功名,但才智平庸无法磨砺
感谢你深情厚意如金玉,为我的新诗赠以桃李之美
我在官场上不通达,一直以来都妄想做出惠及百姓的事
我本无仁慈之心,导致了诸多分歧,哪有共同的爱留给他人
如今两鬓斑白眼神昏花,对身外的荣辱听凭自然安排
羞于带着奏章去朝廷,深知再多忧虑也难有一丝收获
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,题为《次韵孙居易送行》。从内容来看,这是一首表达离别之情和个人抱负的诗歌。

开篇“著鞭欲为功名起,椎钝不堪加砺砥”两句,意在表明诗人希望扬鞭策马,早日立下显赫的功业,但却感到自己的才华尚未得到施展,如同钝器难以雕琢坚硬的石头。这里“著鞭”和“椎砺”都是比喻,表达了诗人内心的不甘平庸和迫切期盼。

接着,“感君雅意重金玉,饯我新诗粲桃李”两句,则是说诗人感受到了朋友孙居易的美好情谊,这份情谊如同贵重的金玉,而诗人的新作则像鲜艳的桃李,表达了诗人对友情和文学创作的珍视。

“吾于吏事非清通,向来妄意图民功”两句,说明诗人在官场中并不顺遂,对于治理百姓之事也缺乏经验,只是过去有过一些不切实际的想法想要做到的事。

随后,“本无仁心致三异,岂有遗爱留一同”则表达了诗人的自我反省,他原本就没有什么伟大的仁心去成就非凡之事,更何况会有什么遗留的情感给予他人。

“鬓毛斑白眼昏黑,身外荣枯从造物”两句,写出了诗人年纪渐长,头发斑白、视力模糊的生理变化,同时也反映了他的官场生涯中的荣辱得失,如同自然界中万事万物的更迭。

最后,“耻携奏牍到公车,千虑悬知无一得”则表达了诗人对于自己不能为国家出力、只能随波逐流地跟着官员上下班而感到羞愧和失望,以及对未来前景的迷茫和担忧。

总体来看,这首诗通过对比现实与理想,表达了诗人对于功名、友情、文学创作以及个人抱负等方面的深刻思考和复杂情感。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

次吕教授游江心韵

鱼龙吹浪雪霏霏,更著青山倚落晖。

一幅风帆到烟寺,十年尘土愧征衣。

渔家蓑笠应堪换,老宿瓶盂未可依。

回首谢公楼上去,池塘春草昔人非。

(0)

枫桥

出郭初逢寺,长洲茂苑西。

塔风喧梵语,石雨暗唐题。

日莫山如染,春深草欲迷。

门前有流水,旧号越来溪。

(0)

红梅

不堪冷照黄昏月,强倚春风作杏妆。

虽得容颜暂时好,欠他肌骨旧来香。

(0)

寄题竹坡

郭外移来费俸金,几年抬举玉成林。

更无馀地栽闲树,尽有高枝著卧禽。

寒影似传东野貌,清声如写伯夷心。

呼童少杀青瑶简,染月濡云寄我吟。

(0)

读南岳新稿

春来游未遍湖山,已是风光一半残。

细把刘郎诗读后,莺花虽好不须看。

(0)

丁家洲

水云留住觉无计,杞菊催归知有涯。

百丈黄昏牵月色,长洲湾处宿丁家。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com