深院杨花闲暇，小亭林影清微。
忙里不知客去，病中无柰春归。
《和徐敬伯知县别喻伯经韵》全文
- 拼音版原文全文
和 徐 敬 伯 知 县 别 喻 伯 经 韵 宋 /徐 侨 深 院 杨 花 闲 暇 ，小 亭 林 影 清 微 。忙 里 不 知 客 去 ，病 中 无 柰 春 归 。
- 翻译
- 深院中的柳絮悠然飘落，
小亭周围树林的光影显得清新而微弱。
- 注释
- 深院：指庭院深处。
杨花：柳絮。
闲暇：悠闲自在。
小亭：小型的亭子。
林影：树林的影子。
清微：清幽细微。
忙里：忙碌之中。
不知：没有察觉到。
客去：客人离开。
病中：生病的时候。
无柰：无可奈何。
春归：春天离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带感伤的画面。"深院杨花闲暇"，诗人以杨花的飘落象征春天的闲适与悠然，深院之中，杨花轻盈地飞舞，仿佛在享受着最后的春光。"小亭林影清微"，进一步描绘了小亭周围环境的清雅，林木的阴影在阳光下显得格外清晰细微。
然而，诗人心境却并不平静。"忙里不知客去"，暗示了诗人沉浸在繁忙事务中，以至于忽略了友人的离去，流露出一丝遗憾和疏忽。"病中无奈春归"，诗人以自身的疾病为背景，表达了对春天匆匆离去的无奈，病弱的身体更增添了对时光流逝的感慨。
整首诗通过对比深院的宁静与诗人内心的忙碌与病痛，展现了诗人对生活的细腻观察和复杂情感。徐侨以简洁的语言，勾勒出一幅生动的生活场景，寓情于景，富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日都中杂咏·其四
羁心念乡国，昨日家书至。
仓卒视封缄，上有平安字。
书中何所言，读罢长歔欷。
缕缕述饥寒，此亦意中事。
年来叹飘泊，偪仄情难舒。
修名苦不立，回首惭妻拿。
心怀千岁忧，身无一日好。
何不随仙人，山中拾瑶草。
浣溪纱·其六十年前谱江山船曲八阙钱塘富春间十七八女郎争引箜篌传唱今秋重至江干雾鬓风鬟都非畴昔亦无能翻旧曲者酒酣耳热情思黯然偶诵旧曲誇客客曰对新人诵旧曲江郎才尽耶遂即席重倚八阙命曰后江山船曲
轻拨檀槽发曼声。啼眉慵髻不胜情。
芳名新换啭春莺。
团扇暗遮人影瘦，轻帆低挂涨痕平。
晚凉独自倚红亭。
台城路.题随园图次陈实庵太史元鼎韵
钟山云冷骚坛寂，亭台废兴谁主。
地拓清凉，天开画稿，点缀夕阳蔬圃。啼猿学语。
说往昔莺花，了无寻处。
粉本重摹，个中幽径孰来去。
秋风回首旧梦，雅游裙屐集，丝竹曾谱。
茂苑花阑，秦淮水咽，太息芜城同赋。经年战鼓。
间甚日陂塘，再盟鸥鹭。写入吟笺，望江南调苦。