千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜雨晴》
《喜雨晴》全文
发布时间:2025-12-05 06:43:01 宋 / 方回   形式: 古风

骤雨送残雪,山涧没半膝。

悠悠入深溪,想复高数尺。

赤土流水红,青土流水碧。

寸步阻烂泥,诗眼返自德。

维兹九江路,巴蜀通大驿。

今事既不然,取道浮梁侧。

西偏数巨港,春涨辄泛溢。

无桥复无船,仆曹为予戚。

老夫负胆气,动为万里役。

江河淮湖间,径度无怖色。

恭惟天所棐,岂不在正直。

但行无所苦,前路皆晴日。

(0)
注释
骤雨:急雨。
残雪:残留的雪。
山涧:山谷中的溪流。
半膝:超过膝盖。
深溪:深水溪流。
高数尺:高出几尺。
赤土:红色土壤。
青土:绿色土壤。
诗眼:诗人的灵感。
德:德行。
九江路:通往九江的道路。
大驿:大驿站。
浮梁侧:浮梁的边缘。
无桥:没有桥梁。
仆曹:仆人。
戚:忧虑。
负:承载。
万里役:远距离的差事。
径度:径直走过。
怖色:恐惧神色。
恭惟:恭敬地认为。
棐:给予。
正直:公正。
晴日:晴朗的日子。
翻译
急雨过后残留的雪被冲刷,山涧水位已没过膝盖。
我悠然踏入深深的溪流,想象它可能再高出几尺。
红色土壤上的流水如火,绿色土壤上的流水似玉。
一步一陷在烂泥中,诗人的灵感却从德行中回归。
这是一条通往九江的道路,巴蜀地区有大驿站相连。
如今的行程与预期不同,我选择绕过浮梁的边缘。
西边多处大港口,春天涨水时常常泛滥。
没有桥梁,也没有船只,仆人们为我的困境而忧虑。
我这个老头子虽胆气犹存,却常被远距离的差事驱使。
在江河淮湖之间行走,我毫无惧色。
我恭敬地相信,上天的安排必出于公正。
只要前行,便无苦可言,前方的道路定是晴朗的未来。
鉴赏

这首诗描绘了一场春雨过后的景象和诗人内心的感受。开篇“骤雨送残雪,山涧没半膝”表明大地已经融化了积雪,溪水也因此变得湍急。接下来的“悠悠入深溪,想复高数尺”则是诗人在溪中行走时的思考,仿佛能够触摸到溪水的深度。

紧接着,“赤土流水红,青土流水碧”生动地描绘了不同土质与溪水相遇时所展现出的颜色变化,这既是对自然美景的细腻观察,也反映出诗人对大自然万物生长的赞赏。

“寸步阻烂泥,诗眼返自德”则转向内省,诗人的脚步被泥泞所阻,但他并未感到烦恼,而是将这看作是一种回归自我的机会。这里,“诗眼”指的是诗人特有的审美角度和情感体验。

“维兹九江路,巴蜀通大驿”中的“九江”可能是对长江中下游地区的泛称,而“巴蜀”则是古时对今四川一带的称呼,这两句表达了诗人对于历史上交通线路的怀念。

然而,“今事既不然,取道浮梁侧”却表明现实与过去相比有很大不同,诗人不得不寻找新的路径前行。这里“浮梁”可能指的是临时搭建的桥梁或渡口,这反映了时代变迁和困难重重。

随后的“西偏数巨港,春涨辄泛溢”则是对水势的描述,春季的洪水使得河流变得宽广且水位上升。接下来,“无桥复无船,仆曹为予戚”表达了诗人面对自然力量时的无奈和悲哀。

“老夫负胆气,动为万里役”则是诗人的自况,他虽然年迈但仍旧保持着一份冒险精神,对远方的探索充满渴望。这里,“万里役”可能指的是长途跋涉或艰苦的旅程。

“江河淮湖间,径度无怖色”则是诗人在经历了种种困难后,终于找到了心之所向,不再畏惧自然的威力。紧接着,“恭惟天所棐,岂不在正直”表达了诗人对于天命或自然法则的敬畏与认同。

最后,“但行无所苦,前路皆晴日”则是一种豁然开朗的心态,无论未来道路如何,只要本心安泰,就能感受到每一步都充满阳光和希望。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

壬戌元宵应制

龙池春早月华新,烟雾香生辇路尘。

一夜六宫歌舞倦,晨朝还有听鸡人。

(0)

送中舍徐德章奉使过家

朝出城东门,送子还故乡。

故乡多白云,登高重心伤。

风生潞河渚,那能共舟航。

纤纤蒲芽短,青青柳条长。

柳条不系行,蒲短空在傍。

平安千里音,凭君达高堂。

(0)

送吴君还宜兴

才到京华便欲归,野人元不慕轻肥。

张公洞口鸥群集,扬子江头鹤子飞。

白首最宜藤竹杖,红尘难浣薜萝衣。

却思弹铗歌鱼者,俛首依人果是非。

(0)

雨后入关望都门

丹阳百里入关来,雨后冲泥险道回。

陇麦畦畦沾土湿,山花种种向人开。

檐边乳鹊将雏至,树里鸣鸠唤妇回。

七里高冈更西望,春云缥缈凤凰台。

(0)

焚黄值雨雪

夜来春色到山家,贲及林邱改物华。

五殿未缘酬一得,九原何意宠三加。

千峰雨合膏为润,万里云同玉作花。

黄燎音容在何处,空馀涓滴酹茅沙。

(0)

利国监驿

坐倚南窗对铁山,铁山无冶旧名閒。

谯楼驿舍孤村外,滕国彭城两界间。

尘路崚嶒天漠漠,石梁敧断水潺潺。

何人为国输筹策,冀马重开十二闲。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com