千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《自维扬辞亲暂归里中登楼有作》
《自维扬辞亲暂归里中登楼有作》全文
发布时间:2025-12-05 14:58:15 宋 / 张绍文   形式: 七言律诗  押[先]韵

烂漫家山景物妍,西风收拾下蛮笺。

半分寒事梅花里,一段幽怀夕照边。

渔唱凄凉招野色,雁行缥缈带晴烟。

淮山只在栏干北,目送飞云重黯然。

(0)
拼音版原文全文
wéiyángqīnzànguīzhōngdēnglóuyǒuzuò
sòng / zhāngshàowén

lànmànjiāshānjǐngyán西fēngshōushíxiàmánjiān

bànfēnhánshìméihuāduànyōu怀huáizhàobiān

chàngliángzhāoyànxíngpiǎomiǎodàiqíngyān

huáishānzhīzàilángānběisòngfēiyúnzhòngànrán

注释
烂漫:形容景色美丽。
妍:美好。
西风:秋风。
蛮笺:泛指秋天的画卷或信纸。
寒事:寒冷的景象。
梅花:象征坚韧和高洁。
夕照:傍晚的阳光。
渔唱:渔夫的歌谣。
野色:野外的景色。
雁行:雁群。
晴烟:晴天的轻烟。
淮山:地名,淮河之山。
栏干:栏杆。
飞云:飘动的云彩。
黯然:心情沮丧或忧郁。
翻译
家乡的景色美丽动人,西风吹过,仿佛在整理着秋天的画卷。
一半的寒意藏在梅花丛中,傍晚的余晖下藏着深深的思绪。
渔夫的歌声带着凄凉,吸引着野外的色彩,大雁排成行,穿越着淡淡的烟雾。
淮山就在我眼前的栏杆北面,我默默地看着天空中的浮云,心中不禁感到沉重。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山水风光图。开篇两句“烂漫家山景物妍,西风收拾下蛮笺”写出了家乡山色的繁盛美丽,以及秋风轻拂下落叶的声音,给人以清新脱俗之感。

接着,“半分寒事梅花里,一段幽怀夕照边”则是诗人在梅花丛中寻觅到了初冬的冷意,同时心中也蕴含着一份难以言说的寂寞,那些深沉的情怀伴随着傍晚时分的阳光,显得更加凄凉。

“渔唱凄凉招野色,雁行缥缈带晴烟”这两句通过渔人的歌声和大雁的飞行,描绘出了秋天的萧瑟与辽阔。渔人之歌不仅凄凉,而且似乎能召唤出大自然的野趣,而远处的大雁则在晴空中拉长了它们的身影,仿佛带着一缕淡淡的云烟。

最后,“淮山只在栏干北,目送飞云重黯然”表达了诗人登上高楼,眺望家乡淮水之南的山峦,这些山峦就如同栏杆般矗立在北方。诗人的视线随着飘逸的云朵一同向远处延伸,那份黯然中不仅有对自然美景的赞美,更有对故土的深情和不舍。

总体而言,这首诗通过生动鲜活的意象,表达了诗人对于家乡山水之美的留恋,以及秋天给人带来的凄凉感慨。

作者介绍

张绍文
朝代:宋   字:庶成   籍贯:润州(今江苏镇江)

张绍文(生卒年不详)字庶成,润州(今江苏镇江)人。张榘之子。《江湖后集》卷一四载其词四首。 
猜你喜欢

曦上人顷脱尘网可谓俊哉衲僧也绝句赠之

震林狮子非凡兽,脱网鲤鱼真衲僧。

宿垢消磨应已尽,竿头海底任横行。

(0)

再次韵二绝句·其二

新竹高斋凝燕寝,从教细雨落檐花。

青山绿水中为县,卧拥黄紬听打衙。

(0)

送胡绍立往高陂游学

天下干戈未尽稀,独骑瘦马苦吟诗。

穷山窟里携书剑,半夜不眠听鼓鼙。

(0)

赠李子安

穷居未有四立壁,负郭兼无二顷田。

拟斸云根结茅屋,不知谁赠买山钱。

(0)

次韵曾英发

泮水桥边不记年,后来谁复敢争先。

襄阳耆旧今无在,江左风流寂不传。

穷巷闭门佳客至,新诗照壁夜光悬。

未应晚节嗟流滞,三子青袍慰眼前。

(0)

魏彦成座上忽见擒至吉水贼奉呈彦成

城上啼乌晓欲狂,楼前争看捷旗黄。

略驱部曲千馀骑,不折将军半段枪。

乐土异时为贼窟,太平今日有官方。

弱翁治行今如此,何待天边下凤凰。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com