舜韶奏九成，凤凰故来仪。
汉彻方秦政，何乃误至斯。
尔非鸡与鹜，出处当慎时。
《凤凰台》全文
- 翻译
- 舜帝的音乐演奏出九重和谐，引来了吉祥的凤凰展示仪态。
汉朝的政策刚如秦朝般清明，为何会犯错导致如今的局面。
你并非鸡或鸭，进出应审时度势，谨慎行事。
- 注释
- 舜韶：舜帝的音乐。
奏：演奏。
九成：九重和谐。
凤凰：吉祥的凤凰。
故：所以。
来仪：展示仪态。
汉彻：汉朝的清明政策。
方：刚刚。
秦政：秦朝的政策。
何乃：为何竟然。
误至斯：犯错至此。
尔：你。
非：不是。
鸡与鹜：鸡和鸭（比喻不同的人或事物）。
出处：进出，指在社会或政治上的活动。
当：应当。
慎时：审时度势，谨慎选择时机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番凤凰降临的景象，通过对古代圣君舜和禹时期祥瑞之物——凤凰的描写，表达了作者对于理想政治状态的向往。诗中的“舜韶奏九成”指的是舜帝时期音乐能够使国家达到完美无缺的状态，“凤凰故来仪”则是说凤凰因其仪态而来，象征着吉祥和平安。
接下来的“汉彻方秦政”一句，提及了历史上汉朝和秦朝的政治制度，可能是在表达对古代治国理念的思考。然而，“何乃误至斯”则显示了一种失望或迷茫，因为现实与理想之间存在差距。
最后两句“尔非鸡与鹜，出处当慎时”，作者借用了鸡和鹜（一種鳥類）的比喻，告诫人们在行为选择上应当谨慎，以免陷入不利的境地。这也可以理解为诗人对于自己言行或政治选择的自我警示。
整首诗融合了对古代祥瑞之物的追思，对理想政治状态的向往，以及个人行为选择上的自我提醒，展现了诗人的深刻思考和审慎态度。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
沁园春.寒食郓州道中
十五年来，逢寒食节，皆在天涯。叹雨濡露润，还思宰柏，风柔日媚，羞看飞花。麦饭纸钱，只鸡斗酒，几误林间噪喜鸦。天笑道，此不由乎我，也不由他。
鼎中炼熟丹砂。把紫府清都作一家。想前人鹤驭，常游绛阙，浮生蝉蜕，岂恋黄沙。帝命守坟，王令修墓，男子正当如是邪。又何必，待过家上冢，书锦荣华。
贺新郎·其一秋晓
渺渺啼鸦了。亘鱼天，寒生峭屿，五湖秋晓。竹几一灯人做梦，嘶马谁行古道。起搔首、窥星多少。月有微黄篱无影，挂牵牛数朵青花小。秋太淡，添红枣。
愁痕倚赖西风扫。被西风、翻催鬓鬒，与秋俱老。旧院隔霜帘不卷，金粉屏边醉倒。计无此、中年怀抱。万里江南吹箫恨，恨参差白雁横天杪。烟未敛，楚山杳。