千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《芭蕉》
《芭蕉》全文
发布时间:2025-12-05 23:56:30 宋 / 方岳   形式: 七言绝句  押[萧]韵

自是愁人愁不消,非干雨里听芭蕉。

芭蕉易去愁难去,移向梧桐转寂寥。

(0)
注释
自是:本来就是。
愁人:忧郁的人。
消:消除。
非干:并非由于。
雨里:在雨中。
听:听到。
芭蕉:芭蕉树。
易去:容易消失。
愁难去:愁苦难以离去。
移向:转移到。
梧桐:梧桐树。
寂寥:孤寂。
翻译
这本就是忧郁之人难以消除的愁绪,并非因为雨中听芭蕉的声音。
芭蕉虽然容易被风雨吹走,但心中的愁苦却难以离去,转而移到梧桐树下,更加孤寂。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在雨中听闻芭蕉叶声,触发其愁思。"自是愁人愁不消"表达了内心的忧虑难以消散,而"非干雨里听芭蕉"则写出了这种忧虑是在雨中的芭蕉声中被激发的。接下来的两句"芭蕉易去愁难去,移向梧桐转寂寥"进一步强化了这种情感的深度和难以摆脱,诗人将自己的忧思从容易消散的芭蕉声引申到了更为静谧、空旷的梧桐之下。

诗中的意象丰富,通过对比芭蕉易于去留与愁绪难以消散,表达了内心深处的情感困扰。同时,诗人巧妙地运用自然界的声音和景象,将个人情感与外在环境相结合,营造出一种淡淡的忧郁氛围。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

江南采莲曲·其二

十五吴娃惯弄潮,隔花回首向郎招。

来时不用撑船访,门对垂杨靠水桥。

(0)

秋夜

漏永银河影渐低,楼头明月又沈西。

五更展转不成寐,四壁虫声几样啼。

(0)

立秋日梦分得成字

窗前脩竹洗来清,且理琴书托此生。

凉到半庭分夏去,梦将一字许秋成。

凌虚久接梧桐影,孤坐新惊砧杵声。

我意正悲时节易,更教重论月中情。

(0)

北窗

绿萝结石壁,垂映清芬堂。

孤心在遥夜,当窗皎月光。

悲风何处来,吹我薄衣裳。

(0)

七夕

山居旅宦惊重七,薄雨新晴月上微。

人病秋来偏冷早,天低河隐欲星稀。

亲朋骨肉官为寄,牛女恩情梦也非。

百岁良宵浑似此,挑镫洗足坐忘机。

(0)

酒集江亭饯送于侍郎晦若前辈出使德国

鶗鴂惊鸣万瓦霜,六街斜月夜茫茫。

金尊移榻临花砌,白袷邀车过苇塘。

四海李膺名士长,千金陆贾使臣装。

条支西去波无极,梦醒觚棱烟水长。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com