耸翠凌空不少盘，回环使宅对千峦。
高华谁为球琅辟，劲节相怜霜雪寒。
引得凤来缘有实，化为龙去始堪看。
桐庐寂寞烟云暝，惆怅无人近钓竿。
《次韵余纯臣通判球琅轩》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 余 纯 臣 通 判 球 琅 轩 宋 /郑 侠 耸 翠 凌 空 不 少 盘 ，回 环 使 宅 封 千 峦 。高 华 谁 为 球 琅 辟 ，劲 节 相 邻 霜 雪 寒 。引 得 凤 来 缘 有 实 ，化 为 龙 去 始 堪 看 。桐 庐 寂 寞 烟 云 暝 ，惆 怅 无 人 近 钓 竿 。
- 注释
- 耸翠：山峰翠绿高耸。
凌空：直入云霄。
回环使宅：环绕宅院。
球琅辟：比喻华丽的居所。
劲节：坚韧的节操。
寂寞：寂静无人。
烟云暝：暮霭沉沉。
惆怅：内心忧郁。
钓竿：钓鱼工具。
- 翻译
- 山峰翠绿直插天空，没有弯曲，环绕着宅院面对千座山峦。
谁能在此建造高雅的居所，像琅玕球般华丽？坚韧的节操在寒冬中更显珍贵。
引来凤凰是因为内在的实力，只有成龙后才值得一看。
桐庐静寂，暮霭沉沉，令人惆怅，这里无人靠近钓鱼的竿子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高耸入云的建筑，轩宇环绕，与千山相映成趣。"耸翠凌空不少盘"形象地写出球琅轩的气势磅礴和层次丰富。"回环使宅对千峦"则强调了其地理位置的壮观和环境的优美。
诗人接着赞美球琅轩的高雅气质，认为它如同琅玕美玉般珍贵，"高华谁为球琅辟"，暗示此轩的主人品味非凡。"劲节相怜霜雪寒"进一步赞扬轩宇的坚韧品格，即使在严寒霜雪中也展现出不屈的精神。
"引得凤来缘有实"寓意球琅轩的魅力吸引贤才，"化为龙去始堪看"则象征着轩宇的主人有望成就非凡事业。然而，"桐庐寂寞烟云暝"又透露出一种孤寂落寞之感，令人惆怅，因为"无人近钓竿"，似乎暗示了诗人对知音难觅的感慨。
总的来说，这首诗通过描绘球琅轩的形制、环境和象征意义，表达了诗人对主人的赞美以及对人杰地灵的向往，同时也流露出淡淡的孤独与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗二十二首·其二十一
昔者有化人，来集周王庭。
咫尺逝万里，顷刻超百龄。
五音荡心神，耳乱不可听。
众采眩其目，不分丹与青。
飘鹞惑真伪，恍忽迷窈冥。
驰思八极表，讵知日与星。
未尝出户牖，自疑涉天廷。
左右莫觉悟，兀然殆遗形。
祈招作悲歌，圣贤用为经。