佳人天一方，岁暮音书绝。
一枝持赠君，犹带去年雪。
《种梅》全文
- 注释
- 佳人：美丽的女子。
天一方：遥远的地方。
岁暮：年底，年末。
音书绝：书信往来中断。
一枝：一支。
持赠：赠送。
犹带：仍然带有。
去年雪：去年的雪。
- 翻译
- 美人远在天边，年终时节书信断绝。
我手中拿着一枝赠予你，它还带着去年的雪花痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佳人在岁末时独自在一个地方，四周环境静谧，没有音信，也没有书信。诗中通过“一枝持赠君，犹带去年雪”表达了对远方亲人的思念之情，以及时间的流逝和孤独感。佳人手持梅枝，而梅枝上还残留着去年的雪，这不仅象征着季节更替，也暗示了内心深处的情愫历久弥新。
诗中运用“佳人天一方”这样的开篇，既营造了一种空旷辽阔的氛围，也映射出人物孤独无伴的境遇。同时，“岁暮音书绝”的表述，则让人感受到时间流逝带来的隔绝和寂寞。
整首诗通过对梅的描写，传达了一种超越时空的深情与怀旧之情。在这里，梅不仅是自然界的一部分，更成为承载情感的媒介。诗人通过这种独特的情感寄托，表达了自己对于往昔岁月和远方亲人的无限思念。
此外，诗中的意象和笔法也颇具画意，让读者仿佛能看到那位佳人独自在寒冷的冬日里，手持梅枝，心中萌生对过往美好的回忆和对未来的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
可叹
金陵失守何匆匆，敌兵烧我天子宫。
守臣顶香率父老，开门罗拜惟鞠躬。
翠华遥遥遵海道，汉家诏令不得通。
外交内应俦与邺，所在州县皆望风。
坐观岂但宣抚望，降夷亦有丞相充。
山巅水涯多白骨，迩来十室九已空。
权臣悍将恣吞噬，剥肤椎髓方称雄。
敌来拥兵保妻子，敌去奏捷希侯封。
城狐社鼠争附会，浙部复产勔与冲。
纷纷馀子何足数，我视文举真如龙。