千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过家》
《过家》全文
发布时间:2025-12-05 20:29:31 宋 / 黄庭坚   形式: 古风

络纬声转急,田车寒不运。

儿时手种柳,上与云雨近。

舍傍旧佣保,少换老欲尽。

宰木郁苍苍,田园变畦畛。

招延屈父党,劳问走婚亲。

归来翻作客,顾影良自哂。

一生萍托水,万事雪侵鬓。

夜阑风陨霜,乾叶落成阵。

灯花何故喜,大是报书信。

亲年当喜惧,儿齿欲毁龀。

系船三百里,去梦无一寸。

(0)
拼音版原文全文
guòjiā
sòng / huángtíngjiān

luòwěishēngzhuǎntiánchēhányùn

érshíshǒuzhǒngliǔshàngyúnjìn

shèbàngjiùyōngbǎoshǎohuànlǎojìn

zǎicāngcāngtiányuánbiànzhěn

zhāoyándǎngláowènzǒuhūnqīn

guīláifānzuòyǐngliángshěn

shēngpíngtuōshuǐwànshìxuěqīnbìn

lánfēngyǔnshuāngqiánluòchéngzhèn

dēnghuāshìbàoshūxìn

qīnniándāngér齿chǐhuǐchèn

chuánsānbǎimèngcùn

注释
络纬:纺织娘。
急:快速。
田车:农具。
寒不运:在寒冷中停止运转。
儿时:小时候。
云雨:自然景象,象征高远。
宰木:大树。
郁苍苍:茂盛的样子。
招延:邀请。
婚亲:婚姻关系的亲戚。
归来:回家。
顾影:回头看自己。
萍托水:比喻人生漂泊。
雪侵鬓:岁月侵蚀头发。
夜阑:深夜。
乾叶:枯叶。
灯花:灯芯结出的花形物。
报书信:报平安的信息。
亲年:父母的年龄。
毁龀:儿童换牙期。
系船:系住船只。
去梦:离家的梦境。
翻译
纺织娘的叫声变得急促,农具在寒冷中不再转动。
小时候亲手种下的柳树,高高生长接近云和雨。
家旁的老仆人渐渐换成了老人,几乎要全部离去。
屋前的大树茂盛苍翠,田园的土地被分割成小块。
我邀请亲戚朋友,询问他们的生活和婚姻状况。
回家后却感觉自己像客人,看着自己的影子苦笑。
一生如同浮萍随波逐流,世事如雪侵蚀着双鬓。
深夜风起霜降,枯叶落下形成阵列。
灯花为何欢跃,大概是报平安的讯息。
父母年事已高,孩子牙齿正在换牙期。
即使离家三百里,梦境中也难有一丝安慰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《过家》,通过对季节变换、人事更迭的描绘,表达了诗人对家乡的深深怀念和人生感慨。首句“络纬声转急,田车寒不运”以秋虫鸣叫和农事暂停,渲染出秋日的萧瑟与凄凉。接着,“儿时手种柳,上与云雨近”回忆童年往事,流露出对往昔岁月的追忆。

“舍傍旧佣保,少换老欲尽”写出了村庄的沧桑变化,佣人更换,老去将尽,田园也由原来的格局变为小块田地。“招延屈父党,劳问走婚亲”则体现了诗人对乡邻的关怀和亲情的牵念。然而,诗人却感叹“归来翻作客”,自己在外漂泊,顾影自怜。

“一生萍托水,万事雪侵鬓”运用比喻,表达人生的无常和岁月的无情,以及白发渐生的无奈。夜晚降临,“夜阑风陨霜,乾叶落成阵”,进一步强化了凄冷的氛围。最后两句“灯花何故喜,大是报书信”以灯花报信的意象,寓言远方亲人的消息,而“亲年当喜惧,儿齿欲毁龀”则关心家中的老人和孩子的成长。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对家乡的思念和对人生的感慨,具有很高的艺术价值。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

挽某孝子联

孝哉其行;卓尔可风。

(0)

口占联

苟利国家生死以;岂因祸福避趋之。

(0)

挽张师诚联

感恩知己两兼之,拟今春重谒门庭,谁知一纸音书,竟成绝笔;

尽忠补过今已矣,忆平昔双修儒佛,但计卅年宦绩,也合生天。

(0)

挽孙尔准联

海徼树丰功,水利边防,廿载宏宣经世略;

宫衔隆晋锡,易名延赏,九原还切报恩心。

(0)

常州图书馆联

庋藏不富已连甍,公有胜私储,还借何烦一瓻酒;

方策犹存知望郡,新钞完旧帙,流传敢负百年心。

(0)

嘉庆60万寿福州经坛联

如大海潮音,衢歌祝圣;比恒河沙数,寿宇添筹。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com