平时一二日，不见已相思。
况复闭关久，杳无携手期。
清谈胜妙药，高韵敌凉飔。
愧乏机云美，虚承青眼知。
《酬安之谢光兄弟见过》全文
- 翻译
- 平时两三天不见面，心中已经思念起你。
更何况长时间闭门不出，连见面的约定都遥不可及。
清谈如同良药，高雅的风度能抵挡寒意。
我愧不如机智如云的才子，空受你的赏识和关注。
- 注释
- 平时：日常。
已：已经。
相思：深深思念。
况复：何况。
闭关：居家隔离。
杳无：完全没有。
携手期：约定见面。
清谈：闲聊。
妙药：良药。
高韵：高尚的风度。
凉飔：寒风。
愧乏：惭愧缺乏。
机云美：机智如云的才华。
虚承：空受。
青眼知：赏识和关注。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马光所作，名为《酬安之谢光兄弟见过》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。
"平时一二日，不见已相思。" 这两句表达了即便是短暂的时间没有见面，也已经开始思念对方，反映出诗人对于朋友的深厚感情。
"况复闭关久，杳无携手期。" 这里诗人提到长时间的别离，没有能够一起漫步的约定，进一步强调了对相聚时光的渴望和不易的机会。
"清谈胜妙药，高韵敌凉飔。" "清谈"指的是与朋友之间的纯洁交谈，这种交谈如同佳肴美酒般令人感到舒适愉悦，而"高韵"则形容诗歌或音乐之中高亢的旋律，足以抵御秋天的凉意。
"愧乏机云美，虚承青眼知。" 这里"机云"指的是巧妙如同云中的机关，这里的"美"是对朋友之间交谈的赞叹，而"虚承青眼知"则是说诗人对于友人的理解和支持感到惭愧，同时也表达了自己希望得到朋友那清澈如水般明亮眼睛中所蕴含的深刻了解。
整首诗通过对平日相聚时光的怀念，长时间别离的渴望，以及对美好交谈和友情的珍视，展现了诗人司马光对于友谊的重视以及他渴望与朋友共度美好时光的心情。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
鲁工喇
棱棱耸石角，设险抵剑门。
雪霰零其巅，草木亦不蕃。
径仄复斜注，仅有屐迹存。
冰柱森槎丫，袖手莫敢扪。
愿借九火辀，界以一炬燔。
庶使穷谷底，飞灰转春温。
此志宁一遂，徒与愚公论。
拄杖三叹息，谁为收惊魂。