千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《少年》
《少年》全文
发布时间:2025-12-01 08:38:42 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[支]韵

关外车徒籍籍归,章街柳色绿如丝。

薰衣别馆香三日,卜夜重楼烛九枝。

雪市云回翻秘曲,蘅皋波暖寄微辞。

十年酒美俄星弁,肯信尚书对有期。

(0)
翻译
边关外车辆行人络绎不绝地归来,章台街道两旁的柳树翠绿如丝。
薰衣香馆中香气缭绕三天不散,夜晚占卜吉凶的高楼上烛火九枝摇曳。
白雪覆盖的市场云雾缭绕,隐藏着秘而不宣的曲调,香草泽畔波光粼粼,寄托着含蓄的话语。
十年醇美的酒已近尾声,如同即将卸任的官员,谁会相信尚书的职位还有待期许?
注释
车徒:行人和车辆。
籍籍:形容人多声杂。
章街:古代长安的街道名。
柳色:柳树的绿色。
薰衣:指香气浓郁的衣物或房间。
别馆:贵族或官员的别墅。
香三日:香气持续三天。
卜夜:夜间占卜吉凶。
雪市:积雪覆盖的市场。
云回:云雾缭绕。
秘曲:隐秘的乐曲或信息。
蘅皋:长满香草的水边之地。
俄星弁:比喻时间短暂,如同即将消逝的星辰。
尚书:古代官职,这里指高位官员。
对有期:期待有任职的机会。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人归来的场景,通过细腻的描述展现了春天的氛围和个人情感。开篇“关外车徒籍籍归”透露出归乡的心情,接下来的“章街柳色绿如丝”则是对自然美景的描绘,表现出诗人对大自然的赞美。

“薰衣别馆香三日”和“卜夜重楼烛九枝”两句,通过对薰衣(一种用香料熏制的衣服)和别馆中所举行的活动,以及夜晚点燃蜡烛的情景,展现了诗人对美好时光的珍视。

“雪市云回翻秘曲,蘅皋波暖寄微辞”两句,则是通过雪后的市场、云雾缭绕的小道和温暖的湖泊来传递一种静谧与平和。最后,“十年酒美俄星弁,肯信尚书对有期”表达了诗人对于美好记忆的珍视,以及对未来某种约定或期待的心情。

整首诗语言优美,意境丰富,通过对自然景物的描写和个人感受的抒发,展示了一位旅人归乡后的内心世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄田润斋道录

锐志休官去,皆缘道法灵。

一符方落笔,万怪已潜形。

柳下犬迎客,花边鹤听经。

结交三十载,我醉独君醒。

(0)

寄王巨卿御史

虽然居宪府,只似在家时。

年老扶筇出,官清借马骑。

布袍安素分,白发结相知。

长日关门坐,弹琴与赋诗。

(0)

过秀邸赐第

往年珠履客,独有老夫存。

触目景非昔,伤心事莫论。

楼台新白屋,瓦砾旧朱门。

却忆朝回日,山堂共酒樽。

(0)

句·其二十九

假守昭平郡,公馀访洞天。

(0)

平塘三首次子辉韵·其三

平筑三塘共一园,个中宜著老癯仙。

随缘妆点非难事,粗果闲花不值钱。

(0)

题米元晖潇湘图

画手自高前辈,云山已属吾曹。

若会潇湘物色,便当醉读离骚。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com