我酒本小户，痛饮乃有时。
意气不相值，终日持空卮。
醉或能斋庄，不醉或狂逸。
乃知老子狂，非自曲糵出。
今日雪始晴，行歌官道傍。
超然醒醉间，非庄亦非狂。
《饮酒》全文
- 注释
- 我：主语，指代诗人自己。
酒本：本来，原本。
小户：指酒量不大。
痛饮：尽情饮酒。
乃：才。
有时：偶尔。
意气：志趣、情绪。
不相值：不合，不协调。
终日：整天。
持：拿着。
空卮：空酒杯。
斋庄：严肃庄重。
狂逸：行为狂放。
乃知：于是知道。
老子：指老子李耳，这里泛指有狂放之名的人物。
曲糵：酿酒的原料，引申为酒。
今日：今天。
雪始晴：雪后放晴。
行歌：边走边唱。
官道傍：路边的官道。
超然：超脱于一般情况。
醒醉间：清醒与醉酒之间。
非庄亦非狂：既非庄重也不狂放。
- 翻译
- 我本是个小酒量的人，偶尔痛饮才会醉倒。
我们的意气不合，整天拿着空酒杯无从畅饮。
喝醉时或许能保持严肃庄重，不醉时可能行为狂放。
这才明白，老子的狂放，并非源于酒力。
今日雪后初晴，我在路边唱歌。
在清醒与醉酒之间，我超脱于常理，既非庄重也非狂放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《饮酒》，以饮酒为媒介，展现了诗人内心的情感变化和对人生哲理的思考。首句“我酒本小户，痛饮乃有时”表达了诗人对于饮酒的态度，虽非豪饮之人，但偶尔也会畅饮一番。接下来的“意气不相值，终日持空卮”流露出诗人因际遇不佳而常感失落，只能空持酒杯，无法排解心中郁结。
“醉或能斋庄，不醉或狂逸”两句，通过醉与不醉的状态，揭示了诗人内心的两种极端情绪：醉时或许能保持一定的庄重，清醒时则可能显得放纵不羁。诗人由此反思，“乃知老子狂，非自曲糵出”，认为自己的狂放并非全由酒精引发，而是源于生活中的无奈和情感的激荡。
最后四句“今日雪始晴，行歌官道傍。超然醒醉间，非庄亦非狂”描绘了雪后初晴的景象，诗人边走边唱，处于醉醒之间，达到了一种超脱于世俗的境界，既非严肃的庄重，也非放纵的狂放，而是找到了一种内心的平衡和宁静。
总的来说，这首诗通过饮酒这一日常行为，展现了诗人面对生活的复杂情感和对人生哲理的独特见解，体现了陆游深沉内敛又不失洒脱的人格魅力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
西江月·堂上谋臣帷幄
堂上谋臣帷幄，边头猛将干戈。
天时地利与人和。
燕可伐与曰可。
此日楼台鼎鼐，他时剑履山河。
都人齐和大风歌。
管领群臣来贺。