道义分明重，功名取次休。
重来踏龙尾，犹记立螭头。
行辈云霄上，家山岁月周。
孰知为郡乐，未慊过都留。
《寄卫太常二首·其一》全文
- 翻译
- 道德原则清晰重要，功名利禄暂且放下。
再次踏上龙尾之地，还记得曾立于螭头之上。
在社会高层行走，家乡的时光流转。
谁知道做郡守的乐趣，比不上久留京都的满足感。
- 注释
- 道义：道德原则。
分明：清晰。
重：重要。
功名：功名利禄。
取次：暂且。
休：放下。
重来：再次。
踏：踏上。
龙尾：比喻高位或显赫地位。
犹记：还记得。
螭头：古代宫殿建筑中的装饰物，象征权力。
行辈：社会阶层。
云霄：比喻极高的地位。
家山：故乡。
岁月：时光。
周：流转。
孰知：谁知道。
为郡乐：做郡守的乐趣。
未慊：不满足。
过都留：久留京都。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙所作，名为《寄卫太常二首（其一）》。诗中表现了诗人对友人的深厚情谊和对功名的淡然态度。
"道义分明重，功名取次休" 表示诗人认为道德与正义非常重要，而功名利禄则应视情况而定，不必急于求成。这里透露出诗人超脱世俗功利的心境。
"重来踏龙尾，犹记立螭头" 这两句用了典故，意指重返往昔之地，依旧铭记那些奋不顾身的时刻。龙尾、螭头是古代建筑上的装饰，也常被用来比喻人生或事业的高峰。诗人通过这些象征性的语言，表达了对过去辉煌岁月的怀念和自豪。
"行辈云霄上，家山岁月周" 这两句则描绘了一种超脱尘世、回归自然的情景。行辈指的是亲人或同辈，云霄是高远的地方，意喻精神的飞扬；家山岁月周，则是说回到故乡，感受着时光的轮回。
"孰知为郡乐，未慊过都留" 这两句表达了诗人对未来某种生活状态的向往和不满足目前的情况。这里的“孰知”是一种反问，意味着很难有人知道什么是真正的快乐；“为郡乐”则指的是做官的人所享受的安逸生活，但诗人却表示这种生活并未让他感到完全的满足。
整首诗通过对过去与现今的回顾和比较，表达了诗人对于朋友、功名、自然以及生活态度的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑶花.午梦
日长院宇，碱线慵拈，况倚栏无绪？
翡帷翠幄，看展尽忘却东风帘户。
芳魂摇漾，渐听不分明为语。
逗红旧叶底微凉，几点绿天疏雨。
画屏遮遍遥山，知一缕巫云，吹堕何处？
愁春未醒，定化作凤子寻香留住。
相思人并，料此际惊回最苦。
亟丁宁池上杨花，莫便枕边飞去。
明锦衣卫牙牌
东林下狱钩党死，宫门铁牌卧不起。
城狐社鼠肆炎威，海水波澜从此始。
方寸之牌铸错成，匹如挥掷银铛声。
客魏荫子赐铁券，岂知有齿终焚身。
牌出东司百有七，比似朱仙下更疾。
矫旨不闻诏延尉，但见缇骑纷四出。
当年毒焰凌衣冠，有若处置腰间悬。
杨左君子一网尽，厂臣威柄生戈鋋。吁嗟乎！
虎豹狺狺九关闭，天子无愁阶之厉。
可怜宫殿已含秋，鹿角银牌荒草坠。
此牌弃置三百年，圭棱历劫磨方圆。
微物偶传果何有，土花斑驳犹腥膻。
思宗未造振乾断，诛及无须嗟已晚。
史家捉尘说兴亡，风雨孝陵耕玉碗。