千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠功甫》
《赠功甫》全文
发布时间:2025-12-04 07:26:24 宋 / 袁陟   形式: 七言律诗  押[先]韵

方山忆共汎金船,屈指于今五六年。

风送梨花吹醉面,月和溪水上归鞯。

浮生聚散应难料,末路穷通尽偶然。

欲问故人牢落事,鹿裘深入白云眠。

(0)
拼音版原文全文
zènggōng
sòng / yuánzhì

fāngshāngòngfànjīnchuánzhǐjīnliùnián

fēngsònghuāchuīzuìmiànyuèshuǐshàngguījiān

shēngsànyìngnánchǎnqióngtōngjìnǒurán

wènrénláoluòshì鹿qiúshēnbáiyúnmián

注释
方山:地名,可能指代某座有共同回忆的地方。
汎:泛舟,乘船游水。
屈指:扳着手指计算。
五六年:大约的时间范围。
风送梨花:形容春风中梨花飘落的景象。
醉面:微醉的脸庞。
归鞯:回家的马鞍,这里借指回家的路。
浮生:指短暂而无定的人生。
聚散:相聚和分散。
末路:人生的晚期或困境。
穷通:困厄与顺利。
故人:老朋友。
牢落:困顿、不得志。
鹿裘:鹿皮制成的衣服,象征隐居生活。
白云眠:隐居在云雾缭绕的地方,指深山隐居。
翻译
回忆起在方山一同泛舟金船的日子,至今已有五六年了。
清风吹送梨花,仿佛轻拂我醉人的脸颊,月光伴着溪水,照亮我归家的路途。
人生的聚散离合难以预料,最后的出路或困厄都是命运的偶然安排。
想询问老朋友近况如何,他们穿着鹿皮衣,隐居在白云深处安睡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁陟所作的《赠功甫》。诗中表达了诗人对往昔与友人共游方山的美好回忆,尤其是泛舟赏景的情景,梨花飘落,清风拂面,月光洒在溪水上,意境优美。诗人感叹人生的聚散无常,暗示世事变迁,即使是朋友的境遇也难以预料,充满了命运的偶然性。最后,诗人想象友人可能已在深山之中,身披鹿裘,安然入眠,流露出对友人淡泊生活的羡慕和对故人现状的关切。整首诗情感真挚,寓哲理于自然景色之中,展现了诗人深厚的友情和对人生无常的感慨。

作者介绍

袁陟
朝代:宋

洪州南昌人,字世弼,号遁翁。袁抗子。仁宗庆历六年进士。历当涂县令、太常博士,官终殿中丞。卒年三十四。刻苦好学,善为诗。有《遁翁集》。
猜你喜欢

放洋

造物凭虚凿此洼,山遥岸渺廓无涯。

团银界玉烟横漈,泼靛摇红日射沙。

眼底澄清身入镜,胸中洒落舰飞花。

分明绝景人难识,枉羡张骞泛月槎。

(0)

池上

细雨过春塘,参差荇藻香。

临流非有羡,寄兴在濠梁。

(0)

题澎湖厅

满目积沙日影西,周围众岭势高低。

三春花柳寻踪杳,一树云烟与屋齐。

连月风声鸣北牖,终年潮信涨前溪。

迢遥堤岸环如堵,署冷心清絮著泥。

(0)

题文石书院

云根结就已多年,质染烟霞早得天。

出涧虹霓精气聚,沈渊珊网宝辉连。

移来席上原生色,产在海滨妙自然。

肇锡嘉名文运启,澎瀛钟毓遇前贤。

(0)

漏夜放舟之澎湖

剪剪寒风雪浪平,迢迢良夜泛舟轻。

一钩新月随帆转,万点众星印水明。

远岫重遮烟色暗,纤云四捲海波清。

前程杳霭知何处,红日东升已到城。

(0)

澎湖留别·其三

蜃气喜初收,承欢骋壮游。

烽烟诸岛静,诗思一帆秋。

阅岁同休戚,临行且唱酬。

吾乡斜照里,指点是浯洲。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com