云氯冒兮天目之趾，叠湫喷薄兮洞石齿齿。
列缺正昼兮睡蛟起，可仰而扰兮浴以天河倒流之水。
子其隐乎，吾与子兮采芷。
《招隐三章赠李洋·其二》全文
- 翻译
- 云雾缭绕在天目山脚下，深潭涌动如沸，洞穴石缝间泉水潺潺。
白日当空，沉睡的蛟龙被唤醒，仿佛能仰头触及天河倒流的水流。
你是否隐藏在此，让我与你一同采摘香草白芷。
- 注释
- 云氯：形容云雾缭绕的样子。
天目之趾：天目山的山脚。
叠湫：重叠的深潭。
洞石齿齿：形容洞穴中的石头参差不齐。
列缺：神话中的星名，象征着白天。
睡蛟：沉睡的蛟龙。
天河倒流：形容水流如天河倒挂。
采芷：采摘香草白芷，象征纯洁或友情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而壮丽的自然景象。"云氯冒兮天目之趾"，开篇即展现出山势高耸，云雾缭绕的画面，仿佛天目山脚下蒸腾着神秘的气息。"叠湫喷薄兮洞石齿齿"，形象地描绘了瀑布从峭壁间奔涌而出，岩石如牙齿般排列，水流激荡，声音响亮。
"列缺正昼兮睡蛟起"，运用神话意象，暗示在白昼的阳光下，似乎连沉睡的蛟龙也被唤醒，增添了神秘感。"可仰而扰兮浴以天河倒流之水"，进一步描绘出一种超凡脱俗的意境，仿佛能看到蛟龙在倒流的天河中沐浴，令人神往。
最后两句"子其隐乎，吾与子兮采芷"，诗人邀请朋友一同去采摘香草，表达了对隐逸生活的向往和对友情的呼唤，同时也暗含着对自然美景的留恋和欣赏。
总的来说，这首诗语言优美，富有画面感，通过描绘奇特的自然景观和神话元素，传达出诗人对隐逸生活的向往和对大自然的敬畏之情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
壬子中秋
去年今日雨纷沦，今年今日雨翻盆。
穷愁摊书意绪恶，况复天地无朝昏。
海棠狼藉露葵折，蟋蟀草间鸣复咽。
疾风驱水水怒号，鬼火山椒时一掣。
姮娥此夜当如何，将无怨恨阴云多。
天上人间会反复，明朝皎月生山阿。
中秋发舟越溪将游天目同韩达夫门人吴系马策联句
出郭月正上，迷波云稍黄。
井梧初剪叶，天桂忽飘香。
远落诸英渺，遥峰寸碧长。
寒枝惊鸟雀，征棹载琴箱。
树底秋光满，船头夜气凉。
曲塘翻刺芰，夹岸浸疏杨。
瀫乱白鱼跃，山移綵鹢翔。
半宵联镜曲，一水接钱塘。
渐渐天如洗，年年雨阻觞。
那能如此夕，彻曙醉清光。