飞阁青霞里，先秋独早凉。
天花映窗近，月桂拂檐香。
华岳三峰小，黄河一带长。
空间指归路，烟际有垂杨。
《登圣善寺阁》全文
- 注释
- 飞阁：高耸的楼阁。
青霞：青色的云霞。
先秋：早于秋季。
月桂：象征高洁的桂花树。
华岳：中国西部的名山华山。
黄河：中国的母亲河。
烟际：远处的烟雾中。
垂杨：河边的垂柳。
- 翻译
- 在飘渺的青霞中，楼阁独自迎来早秋的凉意。
花影映照窗户近处，月桂的香气轻轻拂过屋檐。
华山的三座高峰看起来微小，黄河的河畔绵延无尽。
遥望远方，回家的路似乎就在那烟雾缭绕的杨柳边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅独特的山水画面，充满了静谧和深远之美。诗人以"飞阁青霞里，先秋独早凉"开篇，营造出一种超脱尘世、隐逸于深山之中的意境。这里的“飞阁”指的是高耸入云的楼阁，"青霞"则是那种仙境般的氛围，而"先秋独早凉"则透露出一种孤独和清冷，仿佛诗人已感受到秋天的到来，而周遭的一切仍在夏意中。
接着，“天花映窗近，月桂拂檐香”一句，更增添了一份神秘与宁静。"天花"可能是指星光或云间透露的月光，它们似乎就在眼前，与诗人之间只有一窗之隔。而“月桂”则是一种常见于中国古典文学中的意象，代表着高洁和清香，这里的“拂檐香”则强调了这种清新的气息已经渗透到屋檐之下。
"华岳三峰小，黄河一带长"这两句，则是诗人对自然景观的宏伟感叹。华山以险峻著称，但在这里却被描绘为“小”，而黄河则宛如一条长带，展现在诗人的眼前。这既展示了诗人的胸襟，又映射出一种超然物外的心境。
最后，“空间指归路，烟际有垂杨”则是对归途的思考。"空间"在这里可能指的是自然界或宇宙，而“指归路”则意味着诗人开始思索自己的回归之路。而“烟际有垂杨”则描绘了一种柔和而宁静的景象，"垂杨"即垂柳，是中国古典文学中常用来形容水边风光的一种意象。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对于超脱尘世、隐居山林以寻找心灵宁静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.题西子思乡图，即代西子自叹
容易韶华度。最难堪，秋容惨淡，秋声凄楚。
江畔芙蓉刚半吐。多少月笼烟护。
那似我，随风飘堕。
遥望乡园何处是，怎苍苍、独把红颜妒。
全不管，捧心苦。屧廊深邃宫闱暮。
甚来由，娇丝脆竹，朝歌夜舞。
听说沼吴须籍妾，武将谋臣几许。
偏用着，温柔戈斧。
他日身随荒草没，更何从、认取耶溪路。
无限恨，向谁诉。
传言玉女.别业送闺友钱云仪
日暖阴浓，正是春光欲去。楼头西望，见远山云树。
襟期自许，肯为闲愁牵误。吟诗彻曙，吹箫忘暮。
喜接芳邻，奈言归、心转慕。半塘风景，似明河玄圃。
清秋月来，小艇中流偕渡。念言此际，已同飞兔。
情久长.和外，闰午日追悼韵
裙腰草色，依然梦影和烟远。
禁几度、乌啼花落，春去谁管。
妆楼重过处，还追忆、笑脸盈盈顾盼。
只留得、惊鸿小影，画扇罗衣，云鬓薄、春山浅。
旧绣香囊，灯下抵徊看。
添怊怅、韦郎老去，芳思浑懒。
玉箫虽再世，也要待、一十五年相见。
觅西域，胡香四两，愿返芳魂，花更好、月长满。
木兰花慢.秋夜同阶青弟作
更深霜气劲，杨柳外、碧天高。
看花影瞑香，桐阴倚水，冷却琼箫。清宵。
西风落叶，似秋江、午夜听寒潮。
蛩语闲阶寂寂，漏声隔院苕苕。灯挑。何处砧敲。
帘欲捲，倦题蕉。记明湖载酒，幽溪选笛，画桨轻舠。
魂销。无情岁月，好风光、都向暗中抛。
几度摊书话旧，浑忘却、斗移杓。
烛影摇红.元宵灯宴
明月随人，碧空一色烟峦照。
凤城火树璨银花，争向云阶耀。疑似红梅放了。
只须臾、暖烘林表。霞觞泛艳，冰盏烧脂，楼台低峭。
彩射千层，此时倍觉春容好。
南油西漆爱辉煌，罗绮纷环绕。最是妆成闹扫。
说虬签、休来报晓。今宵不禁，更买来宵，金钱多少。