千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题张山人幽居》
《题张山人幽居》全文
发布时间:2025-12-06 04:50:18 宋 / 赵庚夫   形式: 五言律诗  押[微]韵

昔隐君平卜,今闻事又非。

肘犹悬蠹简,身止挂鹑衣。

芒屦沿山去,茅檐讲易归。

先儒皆若此,切莫叹时违。

(0)
拼音版原文全文
zhāngshānrényōu
sòng / zhàogēng

yǐnjūnpíngjīnwénshìyòufēi

zhǒuyóuxuánjiǎnshēnzhǐguàchún

máng沿yánshānmáoyánjiǎngguī

xiānjiēruòqiètànshíwéi

注释
昔:从前。
隐君平:名叫君平的隐士。
卜:占卜。
今:现在。
事:事情。
非:变化。
肘:手臂。
悬:挂着。
蠹简:破旧的竹简。
身:身体。
止:只。
挂:穿着。
鹑衣:破烂的麻布衣服。
芒屦:草鞋。
沿:沿着。
山:山路。
去:行走。
茅檐:简陋的茅屋。
讲易:研读《易经》。
归:回来。
先儒:古代的学者。
皆:都。
若:像。
此:这样。
切:千万不要。
莫:不要。
叹:感叹。
时违:时代变迁与理想不符。
翻译
从前有位名叫君平的隐士占卜,现在听说事情又有了变化。
他的手臂上还挂着破旧的竹简,身上只穿着破烂的麻布衣服。
他穿着草鞋沿着山路行走,傍晚时分回到简陋的茅屋,继续研读《易经》。
古代的学者们都过着这样的生活,我们千万不要感叹时代变迁与理想不符。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵庚夫所作的《题张山人幽居》,通过对张山人的描绘,展现了他隐居生活的朴素与淡泊。首句“昔隐君平卜”暗指张山人像古代的卜者严君平一样,选择隐逸的生活方式。次句“今闻事又非”则表达了对现实与理想的对比,暗示世事变迁,理想中的隐居生活可能并不如想象中那么简单。

“肘犹悬蠹简,身止挂鹑衣”两句进一步描绘了张山人的生活状态,他的书卷虽破旧,但知识犹在,衣物虽简陋,却能坚守内心。接下来,“芒屦沿山去,茅檐讲易归”描绘了他徒步山间,归心似箭,回到简陋茅屋讲授学问的情景,体现了他对学问的热爱和对简朴生活的满足。

最后两句“先儒皆若此,切莫叹时违”是对前文的总结,也是对张山人以及历史上其他先贤们的敬仰,告诫人们不要轻易感叹时代的变迁,应学习他们的精神,坚守自己的理想。

总的来说,这首诗赞美了张山人的隐逸风范和淡泊名利的人生态度,同时也传递出对传统儒家精神的敬仰。

作者介绍

赵庚夫
朝代:宋

(1173—1219)宗室,居兴化莆田,字仲白。举进士不第,以宗子取应,得右选。工诗,尝自删取五百首。既殁,刘克庄择百篇整理成《山中集》。
猜你喜欢

赠郭我示

十日避旗鼓,相逢未赠言。

小巫良自怯,大雅更谁论。

伏暑宜杯酒,秋光忆故园。

共将诗作活,工拙两堪存。

(0)

中宿江上杂诗·其一

草阁平临水,江沙远带霜。

寒林知岁暮,烟月是他乡。

估客维舟晚,晨门报漏长。

旅怀馀万叠,清梦失羲皇。

(0)

哭门人潘幼韩·其一

十日增沉痼,千秋隔死生。

人间金屋闭,天上玉楼成。

遂作修文梦,难伸自牖情。

有怀吁南斗,无术拟公明。

(0)

丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵·其十八

漫道驰驱苦,翻疑览胜归。

雨窗寒对瀑,海日夜生辉。

地迥临蛟穴,峰高碍鸟飞。

颇闻骁果在,谁为畅皇威。

(0)

送屈修古游闽中

八闽一半海侵城,万里波涛一叶轻。

边塞中原今莫问,鹧鸪声里送君行。

(0)

上元夜不得傅二同席

春灯合形影,却被春灯隔。

今夜烛光残,绝缨何处客。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com