君恩秋后叶,日日向人疏。
- 翻译
- 君王的恩情如同秋天的落叶,日渐稀疏。
- 注释
- 君恩:指君主的恩惠或宠爱。
秋后叶:比喻恩情在秋季后逐渐减少。
日日:每天,日益。
向人疏:对人的态度变得冷淡。
- 鉴赏
这两句话是中国古代诗人高蟾在唐朝时期创作的,属于五言绝句。这段诗描绘了一种秋天的景象和情感。
"君恩秋后叶" 这一句中,“君恩”通常指的是君主或上级的恩惠与赏赐,而“秋后叶”则是指秋季落下来的树叶。这里可能在比喻着君王的恩泽如同秋天飘落的叶子,既轻盈又无处不在。
"日日向人疏" 这句表达了时间流逝、日复一日的感觉。“向”字有面向或倾向之意,“疏”则意味着稀疏或疏忽。这句话可能是在说每天都在悄然滑过,朝着人们的方向,却又不为人察觉地变得越来越稀薄。
整体而言,这两句诗通过对自然景象的描绘,暗示了时间的流逝和恩惠或关怀的淡漠。高蟾以细腻的情感捕捉到了秋天特有的哀愁与淡远之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪窦石门和尚会中一日晨粥赴堂坐久恍惚中有人曰室中有语凭谁举琴上无弦不必弹惊觉行粥至面前粥罢打鼓入室室中举举一不得举二进云室中有语凭谁举门云更有一句在进云琴上无弦不必弹门云去人不知者谓吾实答此话却是不知是寐语当时不曾说破今作一偈
梦得惊人句可疑,室中酬话恰相宜。
南泉庄上油糍供,吃著依然疗肚饥。

