千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题刘居士江楼》
《题刘居士江楼》全文
发布时间:2025-12-05 14:27:06 宋 / 曾致尧   形式: 排律  押[元]韵

刘八江楼雅,诗家不易言。

春风花对岸,夜月水当轩。

帘捲青山入,窗开白浪翻。

画来须妙手,梦去亦清魂。

吟称云初满,登宜雪正繁。

鱼龙惯灯火,鸥鹭识琴樽。

波动檐摇影,潮回砌露痕。

势雄邻碧落,景好怕黄昏。

未许凡踪到,宁教俗态存。

主人凭槛处,寥廓共谁论。

(0)
拼音版原文全文
liúshìjiānglóu
sòng / céngzhìyáo

liújiānglóushījiāyán

chūnfēnghuāduìànyuèshuǐdāngxuān

liánjuǎnqīngshānchuāngkāibáilàngfān

huàláimiàoshǒumèngqīnghún

yínchēngyúnchūmǎndēngxuězhèngfán

lóngguàndēnghuǒōushíqínzūn

dòngyányáoyǐngcháohuíhén

shìxiónglínluòjǐnghǎohuánghūn

wèifánzōngdàoníngjiàotàicún

zhǔrénpíngkǎnchùliáokuògòngshuílùn

鉴赏

这首宋诗《题刘居士江楼》是曾致尧的佳作,展现了江楼的雅致与诗人的情感寄托。首联“诗家不易言”,表达了诗人对刘居士江楼美景的难以言表的赞赏,暗示了其艺术价值之高。接下来的四句描绘了春风中的花开两岸、夜月映照下的水面以及江楼内外的自然景色,画面生动,富有诗意。

“帘捲青山入,窗开白浪翻”两句,通过动态的视觉效果,让读者仿佛置身其中,感受到江楼的开阔与自然的壮丽。诗人赞美江楼主人的绘画技艺,认为只有妙手才能捕捉到这样的景象,同时也表达了江楼景色能引发人的梦境,令人陶醉。

“吟称云初满,登宜雪正繁”两句,进一步强调了江楼的环境适合吟诗作赋,无论是云雾缭绕还是雪花纷飞,都能增添诗情画意。诗人还提到江楼周围鱼龙欢腾、鸥鹭相伴的宁静氛围,以及潮汐波动、檐影摇曳的动态美。

“势雄邻碧落,景好怕黄昏”一句,表达了江楼的气势雄浑,直逼天际,而美景又在黄昏时分显得尤为动人,却又带有一丝淡淡的忧郁。诗人强调江楼的超凡脱俗,不希望世俗之气打扰这份宁静。

最后,诗人以“未许凡踪到,宁教俗态存”收束,表达了对江楼主人独特品味的认同,以及对清雅生活的向往。结尾处,诗人与居士一同倚栏远眺,感叹这广阔天地间,能与谁共享这份心境,流露出深深的共鸣和孤独感。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江楼的美景,寓含了诗人对高雅生活和隐逸情怀的追求,是一首意境深远的山水诗。

翻译
刘八江楼景色优雅,诗人难以用言语描绘。
春风轻拂,花开对岸,夜晚月光映照水面。
窗帘卷起,青山如画卷般进入室内,窗户打开,白浪仿佛在眼前翻滚。
这样的画面,只有高手才能绘出,梦境中也留下清灵之魂。
吟诵此诗,恰似云雾初升,登楼赏雪,正当繁盛之时。
鱼儿龙虾习惯于灯火,鸥鹭懂得琴声与酒杯的陪伴。
微风吹过,屋檐上的影子摇曳,潮水退去,台阶上留下水痕。
江楼气势雄浑,美景唯恐黄昏降临。
不希望凡尘俗世的气息侵扰,更不愿庸俗的姿态留存。
主人倚靠栏杆之处,广阔天地间,又有谁能共享这宁静的时刻?
注释
江楼:江边的楼阁。
诗家:诗人。
春风:温暖的春风。
夜月:夜晚的月亮。
帘捲:窗帘卷起。
妙手:技艺高超的手。
云初满:云雾刚刚升起。
鱼龙:水中生物,比喻繁华景象。
鸥鹭:水鸟,象征高洁。
势雄:气势雄壮。
凡踪:凡俗的足迹。
俗态:世俗的态度或行为。
凭槛:倚靠栏杆。
寥廓:空旷辽阔。
作者介绍

曾致尧
朝代:宋

(947—1012)建昌军南丰人,字正臣。太宗太平兴国八年进士。累除秘书丞,出为两浙转运使。魏庠知苏州,恃恩不法,为致尧劾罢。徙知寿州,转太常博士。性刚率,好言事,前后屡上章奏,辞多激讦。真宗时,历知泰、泉、苏、扬、鄂五州,官终户部郎中。有《仙凫羽翼》、《广中台志》、《清边前要》、《西陲要纪》、《直言集》等。
猜你喜欢

送沈尚宝

侍臣如雨集蓬莱,词赋翩翩入咏才。

典玺名应高两省,珥貂人已望三台。

蘼芜春送王程去,花柳晴连候馆开。

若到秦淮占气色,五云元自在燕台。

(0)

端午日李明府招同沈刑部姚大名方计部欧博士王太仆集显灵道馆得宫字

琴酒谁将市隐同,碧梧疏竹引离宫。

龙门谒客曾修刺,缑岭吹笙几驭风。

双璧并高华省誉,彩毫真有汉都雄。

天涯萧艾空愁思,归路能无马首东。

(0)

沈纯甫欧桢伯招同徐子与集李惟寅第

一自归耕下噀田,岂知杯酒共谈天。

正朝车马春城里,右辖风流紫阁边。

醉后和歌成白雪,灯前看剑是龙渊。

故人汉殿今持橐,肯借声华照别筵。

(0)

谢廷尉招同方员外赵刺史集

燕台几度逐青骢,留滞那知在汉宫。

凉雨一尊开白社,暮云千里望丹枫。

卜邻我已惭王翰,高卧人今忆谢公。

长袖灯前频起舞,不堪歧路复西东。

(0)

为黄明府题海会图

龙眠居士还痴绝,不羡吴生老擅场。

幻出如来金粟影,移将龙树水晶房。

衣裳下拂天人石,草木同沾佛国香。

京洛风尘空对画,岂知禅客倦津梁。

(0)

送李伯承还山·其一

黄尘拂衣归去来,酣歌击筑相徘徊。

青山似惜敬亭别,明月况有金陵杯。

烟中柳条折欲尽,池上浮萍吹复开。

楚江渺然挂席去,知尔万里游蓬莱。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com