徙家城市去，不为故人留。
种菊应无地，观山合起楼。
别来通讯少，春至作诗不。
池上双柽绿，孤吟我正愁。
《寄汤伯起》全文
- 拼音版原文全文
寄 汤 伯 起 宋 /武 衍 徙 家 城 市 去 ，不 为 故 人 留 。种 菊 应 无 地 ，观 山 合 起 楼 。别 来 通 讯 少 ，春 至 作 诗 不 。池 上 双 柽 绿 ，孤 吟 我 正 愁 。
- 翻译
- 搬家到了城市，不再为了老朋友停留。
家中恐怕没有地方种菊花，观赏山景应该建座楼。
自从分别后，通信渐渐稀少，春天来了却无心作诗。
池塘边的两棵柽柳翠绿，独自吟诗让我满怀忧愁。
- 注释
- 徙家：搬家。
城市：城市。
故人：老朋友。
种菊：种菊花。
无地：没有地方。
观山：观赏山景。
起楼：建楼。
别来：自从分别。
通讯：通信。
春至：春天来临。
作诗：写诗。
池上：池塘边。
双柽：两棵柽柳。
孤吟：独自吟诗。
愁：忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人武衍所作的《寄汤伯起》。从内容上看，诗人表达了离开乡村迁居城市的原因并非为了挽留旧友，而是生活的变化。他想象在城市中可能无法种植菊花以寄托情怀，只能通过建楼来观赏山景。诗人感叹与朋友之间的联系减少，春天来临也无法共同赋诗。最后，他独自坐在池边，看着两棵翠绿的柽树，心中充满愁绪，寓情于景，展现了诗人孤独和怀旧的情感。整首诗语言朴素，情感真挚，富有画面感，体现了宋诗的婉约风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.瓜步与姜子翥
佛狸祠下别。看此处、江花如练，江烟似织。
忆昔结交坚戴笠，江左周郎英发。
正烂醉、金钗之侧。
宋玉计倪俱大侠，更颍川、年少风流客。
仰天啸，冠缨绝。十年往事同陈迹。
恰传闻、洛阳金尽，栎阳狱急。
一旦二桃疑尽释，广柳车中人出。
又买得、如花小妾。
送客惊心千万里，但销魂、此际真愁绝。
吾自有，蒯通舌。
风入松.上巳后二日洗钵池汎舟即事同亦史山涛赋
蜻蛉小泊断桥东，人在橹声中。
水面残霞飞不定，春波静、暝翠玲珑。
夹岸缃桃斑竹，半船淡月微风。
纱窗尽摘簟纹融，心事暗惺忪。
小拂丝杨人语细，春衫碧、恰似新桐。
可惜小浯溪上，明朝更与谁同。