惜花心固凄凉矣，绕树身犹矍铄哉。
且莫怨嗟难可口，和羹事只系时来。
《和刘后村梅花百咏·其五十二》全文
- 注释
- 惜花：怜惜花朵。
心固：内心确实。
凄凉：感到悲伤。
矣：了。
绕树：围绕着树。
身犹：身体依然。
矍铄：精神焕发。
且：暂且。
莫：不要。
怨嗟：抱怨或叹息。
难可口：难以满足或接受。
和羹：比喻调和各种事物或意见。
事：事情。
只系：只在于。
时来：时机到来。
- 翻译
- 对花的怜爱之心固然凄凉，
围绕着树的自己仍然精神饱满。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，体现了诗人对春天美丽但又易逝的花朵的珍惜之情。从鉴赏角度来看，这四句话构成了一个完整的情感表达过程。
"惜花心固凄凉矣" 开篇即表达出诗人对于花朵凋零的心境，字里行间流露出一丝哀伤与无奈。"绕树身犹矍铄哉" 描述了花瓣在枝头上还依稀可见的美丽景象，但这也加深了诗人对春光易逝的感慨。
接下来的两句则是诗人对友人的劝勉与自我安慰。"且莫怨嗟难可口" 告诫自己或他人不要过分哀叹，因为有些事物本就不易持久，抱怨无益；"和羹事只系时来" 强调了一种顺其自然的态度，认为一切美好与否都系于时间的流转，应学会接受。
总体而言，这四句诗通过对春花凄美的描绘，以及对生命无常的感悟，展现了诗人深厚的情感和超脱的心境。它不仅是对自然景观的赞美，更是一种生活哲学的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送顾华玉席上分体得三五七言
送归客，送归客，东城复西苑。
碧草萋萋别路长，苍山历历愁心远。
愁心远征，驾不可留。
去年送归陌上雪，今年送归江上秋。
江上秋江雨霁，返照入林光翳翳。
家在齐川未得归，年年送客来沙际。
送归客，请客听我歌。我如水中凫，君如江上波。
波流去不息，凫飞无远翼。
回桥转岸君已遥，薄暮徘回此何极。
送别白楼先生次郭司业韵
晓骑传中旨，春曹陟上卿。
乐推吴季札，经许郑康成。
车马秋江出，乡邦昼锦行。
论交袜始结，惜别盖初倾。
拜手双龙阙，承恩五凤城。
御阶听曳履，枢密待持衡。
制作登三殿，声华振八瀛。
新班岱岳重，旧寺雪山轻。
古貌看常健，冰衔列自清。
英英伯夷志，垂白转精明。
- 诗词赏析